GRY-Online.pl --> Archiwum Forum

Oficjalny Polski Jezyk Internetowy.

18.12.2003
14:39
[1]

Commando [ Pretorianin ]

Oficjalny Polski Jezyk Internetowy.

Jak wedlug was powinien wygladac taki jezyk? Nie zawierac polskich liter? Powinien byc 'zangielszczony'? Powinien byc dostosowany do jak najszybszego pisania?

18.12.2003
14:41
smile
[2]

zarith [ ]

powinien sie niczym nie różnić od literackiego

18.12.2003
14:42
smile
[3]

reksio [ Szerzmierz Natchniony ]

Popieram zaritha. Idiotyzm. Masz swój język, więc po co ci nowy? Chcesz stworzyć jakąś internetową subkulturę? Idź i powklejaj sobie emoticony.

:P

18.12.2003
14:42
[4]

Xelloss [ Senator ]

Powinien być taki jak ten zwykły tyle że z użyciem skrótów (IMHO, LOL) i emotikonów.

18.12.2003
14:42
smile
[5]

wysiu [ ]

Dokladnie, zadnych 'polskawych' dziwolagow.

18.12.2003
14:44
[6]

Mutant z Krainy OZ [ Legend ]

I tak wiekschość ludkoof na necie ushywa tego fajnego stylu pisania.

No może nie większość, ale bardzo dużo jest takiego ludu piszącego w ten sposób. Rzygać się chce na sam widok. Według mnie powinien być normalny, nie żaden tam "zangielszczony".

18.12.2003
14:44
[7]

Policjanci_z_Majami [ Legionista ]

Jak powinien wygladac, tego nie wiadomo.

A wyglada tragicznie:

"Gr33tz, ROTFL jush nie mogie grac w kłejka , bo mi ball od myszy sie psóje i jeshcze jakis LOLek zchakowal mi kąpa!"

18.12.2003
14:46
smile
[8]

reksio [ Szerzmierz Natchniony ]

Policjanci_z_Majami->Qrwa, LOL and ROTFL :DDDD

18.12.2003
14:53
smile
[9]

Luremaster [ Siewca Zagłady ]

Polskie znaki nie sa wg konieczne ale zwrotow typu neen, jush, koompel itd przyprawiaja mnie o wymioty...

18.12.2003
15:14
[10]

Commando [ Pretorianin ]

Oczywiscie, ze teoretycznie nie jest konieczny zadnen nowy jezyk. Chodzi jednak o to, ze w internecie jezyk pelni troche inna funkcje niz w normalnym slowie pisanym. Przeciez de facto nikt nie uzywa polskiego jezyka w internecie, bo trudno nazwac jezykiem polskim jezyk bez polskich znakow. Omijanie polskich znakow nieraz powoduje powstawanie nowych wyrazow, z tym ze jest to oczywiscie w zadne sposob nienormowane. Chodzi wlasnie o to, czy nie daloby sie jakos tego uporzadkowac. To samo ze skrotami - przeciez jest ich naprawde nie malo, ich spisanie tez by sie przydalo.
Poza tym, czy wprowadzenie emotikon na GG nie bylo wlasnie czyms w rodzaju unormowania? Od tamtej pory ikonki takie jak :*, :), :>, :], staly sie duzo bardziej jednoznaczne. Takze np skrot rotfl czy lol weszly do powszechnego uzycia.

18.12.2003
15:16
[11]

wysiu [ ]

Commando --> Nieuzywanie polskich znakow czesto jest koniecznoscia, a nie wyborem. Ja np, jesli moge, pisze zwykle z polskimi literkami.

18.12.2003
15:21
[12]

Commando [ Pretorianin ]

Oczywiscie, ze nikt nikogo nie zmusza do pisania bez polskich liter. Ale przeciez piszemy przede wszystkim porozumiewajac sie z kims przez internet i to powinno sie odbywac w miare szybko - dlatego pisze sie bez polskich liter, ktore pisanie opozniaja. Tym samym powstaje juz cos troche innego od normalnego jezyka - to jest naturalna ewolucja. Przeciez zanik jerow czy przeglos polski tez odbywal sie na zasadzie upraszczania i w celu wygodniejszego zapisu i wymowy.

18.12.2003
15:31
smile
[13]

Ficket [ BMX ]

Commando --> " Przeciez de facto nikt nie uzywa polskiego jezyka w internecie, bo trudno nazwac jezykiem polskim jezyk bez polskich znakow." - ja akurat używam ich bo tak mi pasuje i przynajmniej nikt nie odczyta moich wyrazów inaczej, ponieważ przez usuwanie niektórych polskich znaków powstają wyrazy o innym znaczeniu itd. :)

18.12.2003
15:34
[14]

Commando [ Pretorianin ]

Uogólniłem :) Też potrafię korzystać z polskich :) Ale bardzo mało osób tak robi, zwłaszcza podczas gadania przez komunikatory.
Popatrzcie tez na emotikony - uzywane sa w co drugim zdaniu, ale w gazecie ich nie ma. Czy to tez nie jest cos w rodzaju nowych wyrazow, symboli, skrotow, uzywanych tylko na internecie?

18.12.2003
16:14
[15]

wildone [ Konsul ]

Ja urzywam zawsze polskich znaków i nieuwarzam żebym pisał wolno.Kilka os nawet było w szoku moją prędkością pisania(to niejest chwalenie).Może i nieurzywanie Polskich znaków przyspiesza pisanie ale opuźnia czytanie tekstu.Nieraz musiałem się główkować co do za wyraz.Ja akurat jestem przyzwyczajony do czytania wyrazów ze znakami Polskimi i jak dostaję bez , to niewygodnie mi się je czyta.

18.12.2003
17:11
[16]

Z Liściem Na Głowie [ Człowiek ]

commando: emotikony powstaly, bo ludzie nie potrafia - piszac normalnie - wyrazac swoich uczuc. osobiscie usmieszkow nie uzywam W OGOLE.

18.12.2003
17:18
[17]

reksio [ Szerzmierz Natchniony ]

A własnie. Odnośnie pisania szybkiego, to ja już pisze zupełnie na ślepo, znaczy się teraz np. trzymam zamnknięte oczy. Super mi idzie :) Ale pracuje z komputerem już wiele wiele lat. I bynajmniej nie tylko z grami. Gry to przeszłość.

18.12.2003
17:21
smile
[18]

Quetzalcoatl [ Konsul ]

dla purystow ąćęłńóśżź:
----------------------------
Ja osobiście uważam że gdzie jak gdzie ale w internecie, w miejscach odwiedzanych przez różnych ludzi, polskich znaków ANI żadnych innych znaków specyficznych dla danego języka nie powinno się stosować, choćby dlatego że na innych komputerach mogą być wyświetlone w postaci baardzo nieczytelnej. Kiedyś to miało akurat duże znaczenie; teraz już mniej - wiekszość osób ma jeśli nawet nie ten sam system, to te same przeglądarki, które korzystają z tych samych kodowań.. no a jak już nawet nie korzystają, to można sobie 3 kliknięciami je zmienić na inne.. Mimo tego dalej z uporem maniaka nie używam ąęćłńóśżź nigdzie poza kompletnie polskimi środowiskami. A nawet i na nich zwykle ich nie używam, choć przy niektórych wyrazach poprostu trzeba dać, bo wyjdzie coś heh nie politycznego :)

dla liberalow acelnoszz:
---------------------------
Ja osobiscie uwazam ze gdzie jak gdzie ale w internecie, w miejscach odwiedzanych przez roznych ludzi, polskich znakow ANI zadnych innych znakow specyficznych dla danego jezyka nie powinno sie stosowac, chocby dlatego ze na innych komputerach moga byc wyswietlone w postaci baardzo nieczytelnej. Kiedys to mialo akurat duze znaczenie; teraz juz mniej - wiekszosc osob ma jesli nawet nie ten sam system, to te same przegladarki, ktore korzystaja z tych samych kodowan.. no a jak juz nawet nie korzystaja, to mozna sobie 3 kliknieciami je zmienic na inne.. Mimo tego dalej z uporem maniaka nie uzywam acelnoszz nigdzie poza kompletnie polskimi srodowiskami. A nawet i na nich zwykle ich nie uzywam, choc przy niektorych wyrazach poprostu trzeba dac, bo wyjdzie cos heh nie politycznego :)

PS. wilone - chyba masz problem z 'rz' i 'z'.. sprobuj odmieniac i patrzec czy sie na co sie 'rz'/'ż' 'wymienia' :)
...nie uważam... - uwaga
...nie używam... - user :D
...nie jest...
[tak, tak, nie+czasownik jeszcze jest pisane osobno; tylko z imiesłowami od nie dawna pisze się łącznie]
...to nie jest chwalenie się... - no chyba że chwalisz kogoś :)
...przyśpiesza... - jak już mówisz że ich używasz :P
...opóźnia...
...musiałem główkować... - a tutaj forma zwrotna "się" nie jest poprawna
...może i nieużywanie polskich znaków... - nieużywanie ok (rzeczownik odczasownikowy) ale przymiotniki małą piszemy
...czytania wyrazów z polskimi znakami... - ------" "------- ------" "------- ------" "-------
...niewygodnie mi się je czyta... - cóż, ja akurat czasem niewygodnie siedzę, a takie coś to trudniej się czyta...
(to nie jest naśmiewanie się z pisowni)

18.12.2003
17:22
[19]

X-Cody [ Zabójca z Liberty City ]

Powninno sie pisac normalnie:) Tyle, ze przydałyby się .np. w polu do pisanie posta, jakies słowniczki, bo ja czesto potem daje posta do Worda, zeby sparwdzic ortograły, a wychodzi ile zrobiłam lierówek:(

18.12.2003
17:24
smile
[20]

Quetzalcoatl [ Konsul ]

wildone - aj, sorry, zjadłem ci 'd' w ksywce...

18.12.2003
17:24
smile
[21]

Z Liściem Na Głowie [ Człowiek ]

x-cody:
tyle, ze przydałyby się .np. w polu do pisanie posta, jakies słowniczki

it's some kind of stupid joke?

18.12.2003
17:26
smile
[22]

Mazio [ Mr.Offtopic ]

śmaśniało, świrgolije pachniały gwilismaśno, purdygał odkrypinił kopsypulię, a meandryty wypiliły kurzoswędy z gniazd..

- owaśno - pomyslał mazio i dmuchnął w żytniki opleśniawe bączystą trąbeczką

- owaśno i ponurato... - mruknął do siebie

gzybitwy mrukostaśnęły ofortuniasto i przyplisły w mroku..



to jest oficjalny polski język internetowy :P

18.12.2003
17:31
smile
[23]

Regis [ ]

Poki mi ktos nie wyskoczy z tym durnym belkotem typu:

"Poshedłem do mojej koffanej pfyjafiulki"

To nie bedzie zle...

18.12.2003
17:37
smile
[24]

Quetzalcoatl [ Konsul ]

tak przegladajac przyklady, ktore podaliscie, dochodze pomalu do wniosku ze juz sie gubie w gownomowie ircowej... co to jest: neen? koffanej (kochanej)?

18.12.2003
17:53
smile
[25]

Gilmar [ Easy Rider ]

Moim zdaniem trzeba pisać starannie, tak aby czytający był w stanie zrozumieć tekst. Wiadomo nie od dziś, że autor tekstu prawie zawsze wie, co chciał przekazać, ale czytający, zwłaszcza w necie jest zmuszony bardzo często do domyślania się - o co chodzi rozmówcy. Taka sytuacja ma miejsce zwłaszcza przy jakichś udziwnieniach językowych, błędach ortograficznych, złej interpunkcji itp. Mniejszą wagę przykładam do polskich liter, ale póki co, one są w naszym alfabecie i mimo to, ze trudniej się je wklepuje - warto stosować.
Ps. Tekst wildone musiałem czytać dwa razy, aby zrozumieć. Przepraszam, to nie miała być krytyka a przykład. Tego rodzaju teksty są na Forum, na porządku dziennym.

18.12.2003
17:55
smile
[26]

Mazio [ Mr.Offtopic ]

Gilmar a jak ze zrozumieniem mojego tekstu? :)

18.12.2003
18:00
smile
[27]

Gilmar [ Easy Rider ]

Mazio --------> zrozumiały ten język to za bardzo nie jest.... ale jaki melodyjny....
Zaraz, zaraz rozmawialiśmy o slowach czy o melodii, bo juz mi sie wszystko miesza.

18.12.2003
18:03
smile
[28]

Regis [ ]

Quetzalcoatl --> Tlumacze: "Poszedlem do mojej kochanej przyjaciołki" . Org. poszłam, ale odruchowo zmienilem :) A wkleilem to zywcem z bloga jakiejs 13-letniej panny zyjacej w swiecie rodem z BeverlyHills 90210 :P Zenujacy poziom :)

18.12.2003
23:41
[29]

Commando [ Pretorianin ]

Na poczatek mala poprawka, Quetzalcoatl napisal: "tak, tak, nie+czasownik jeszcze jest pisane osobno; tylko z imiesłowami od nie dawna pisze się łącznie". Nie piszemy lacznie z imieslowami przymiotnikowymi, z przyslowkowymi nadal piszemy oddzielnie. Poza tym 'nie dawno' pisze sie lacznie, chyba ze to mial byc zart :)

Mazio - tekst fajny, ale jeszcze fajniej wygladalby wlasnie po przerobce na jakis internetowy, przykladowo:

simasiniauo, siwirgolije pachniauy gwilismasino, purdygau odkrypiniu kopsypulieu, a meandryty wypiliuy kurzosweudy z gniazd...

- owasino - pomyslau mazio i dmuchnouu w shytniki oplesiniawe bouczystou troubeczkou

- owasino i ponurato... - mruknouu do siebie

gzybitwy mrukostasineuuy ofortuniasto i przyplisuy w mroku..


19.12.2003
00:16
[30]

DeV@sT@toR [ Senator ]

Powiem krótko - winien być identyczny z językiem literackim. Natomiast pisownia bez polskich znaków od dłuższego już czasu nie ma technicznego uzasadnienia jakie miała parę lat temu.

© 2000-2025 GRY-OnLine S.A.