Tischmanieren - wypowiedz (prawie) gotowa na niemiecki o zasadach panujących przy stole.

17.12.2003

15:58

[1]

krzysiek24 [ Chor��y ]

Tischmanieren - wypowiedz (prawie) gotowa na niemiecki o zasadach panujących przy stole.

Są już prawie święta, a ja w szkole muszę się uczyc. Na jutro mam zadaną wypowiedz odnośnie Tischmanieren. Mam nadzieję zę mnie nie spyta, nawet gdybym dostał "zonka" to i tak nie zmieniłobymi to oceny. Tróje mam i sie tego nie wstydze, lecz tutaj chodzi o cos innego. Nie chcę aby mi powiedziała ze oceny są już prawei wystawione a ja spocząłem na laurach itp. Więc postanowiłem przygotowac tą wypowiedz. Większość już prawie mam. Nie jest to może dużo a jak ktos jest chętny to może mi kilka zdań dorzucic :)

Wstęp:
Ich bin der meinung, dass Tischmanieren wichtig ist.

Argumenty:
Mir gefallt nich, wenn man mit den Finger isst.
Es gehort sich nicht, die Ellenbogen auf dem Tisch zu stutzen.
Mir Geht auf die Nerven, wenn man mit den Essen spielt.
Ich mag nich, wenn jemand mit vollen Mund spricht.
Ich mag nich, wenn jemand rullpsen(bekać).
Mir gefallt nicht, wenn man bei Tisch schmatzen.

Zakończenie:
Am Ende mochte ich sage, dass wir mussen Tischmanieren lernen

Nie wiem jak się robi a z dwiema kropkami itp. ale sensu sie chyba domyślicie. Nie jest tego dużo ale wydej mi się poprawne. Gdyby ktoś mógł dopisac jeszcze kilka zdan byłbym wdzięczny :)
Nauczyciel podał nam nawet wstępne wskazówki:

Uważam, ze maniery są ważne.
Uważąm to za złe
Uważam to za dobre
Przy stole należy się zachowywac tak i tak

Te uwagi powinna zawierac wypowiedz.
Z góry dziękuje wszystkim za pomoc :)

17.12.2003

18:23

[2]

krzysiek24 [ Chor��y ]

Ktos móglby mi pomóc, chciałbym to miec na jutro