--> Archiwum Forum
Przewodnik Syriusza [ Magazyn Grafik ]
Projekt polonizacyjny: New Star Soccer PL
Witam!
Zapewne nie raz fanom piłki nożnej oraz managerów jak Championship Manager 4 obił się o uszy tytuł pewnej całkowicie amatorskiej produkcji - New Star Soccer. NSS jest grą w której kierujemy losami naszej własnej postaci : gramy w meczu bądź siedzimy na ławce, trenujemy strzał lub dokładne podania. Gra - co najważniejsze - jest bardzo grywalna. Teraz zmierzam do sedna sprawy: wiele osób narzekało że nie ma polskiej wersji językowej. Oto i czym się aktualnie zajmuję. NSS PL, bo tak będzie się nazywać polska wersja [była jeszcze propozycja Nowa Gwiazda Piłki :-)], będzie całkowicie darmowe a rejestracja zawodnika będzie niestety płatna tak jak w pełnej wersji gry [no, tłumacze wiedzą jak to obejść ;)]. Niestety, aby stworzyć polską wersję potrzebuję jeszcze chętnych. Teraz mam do zrobienia najtrudniejszą część gry - komentarze meczowe. Jeśli bym robił to sam zajęło by mi miesiące a przecież można to zrobić wcześniej. Od razu ostrzegam - potrzeba kogoś kto mógłby pogrzebać w HEXach...
Druga sprawa to propozycja zrobienia trochę innej gry, co prawda bazującej na engine NSS. Można by dodać "splash screena", jakieś obrazki...ale do tego wszystkiego potrzebny jest programista który wplątał by to w kod gry.
Mam nadzieję że ktoś taki się znajdzie i chętnie pomoże przy polonizacji tej grywalnej gry.
Pozdrawiam,
Syriusz
Linki:
-> https://newstarsoccer.com - oficjalna strona gry
-> https://dproductions.w.interia.pl/nsspl.rar - (nie)aktualna wersja 0.1 :-)
Przewodnik Syriusza [ Magazyn Grafik ]
UP!
Nikt nie zainteresowany?
Przewodnik Syriusza [ Magazyn Grafik ]
NIKT?
Atreus [ Senator ]
Przewodnik Syriusza --> to Tobie się nie znudziła jeszcze ta gra ? Daj spokój, zagraj w CM :)
marissaw [ Pretorianin ]
Mnie się jeszcze ona nie znudziła więc jestem za
zarith [ ]
mogę pomóc w tłumaczeniu
felomon [ KaeM apel ]
Chętnie skorzystam ale niestety nie znam sie na programowaniu i nie bradzo znam english
Coy2K [ Veteran ]
heheh zarith nie za pozno ? ;-))
rammzes1 [ Generaďż˝ ]
Będę monotematyczny, czy coś można zrobić lub już zostało zrobione aby obejść te 10$ za rejestrację??
Coy2K [ Veteran ]
trzeba zaplacic, wtedy oszukasz system i bedziesz sie cieszyl pelnowartosciowym produktem :-)
marissaw [ Pretorianin ]
Ramzes------------> po prosty do new star soccer 1 ja napszykład nazywasz się Jan Kowalski to piszesz 0IKSLAWOK NAJ
Soldamn [ krówka!! z wymionami ]
hmm daj tekst a ja go przetłumacze
marissaw [ Pretorianin ]
Soldamn -------------> ja już mu powiedziałem o twoich chęciach mam nadzieje że odpowie
marissaw [ Pretorianin ]
Z tego co widać to on się chyba tą grom już nie interesuje
Przewodnik Syriusza [ Magazyn Grafik ]
Czekam na teksty do tłumaczenia od Simona...bo mówię teraz o tłumaczeniu NSS2 nie NSS1...
marissaw [ Pretorianin ]
Ale po co nss2 jeżeli nie znamy jeszcze kodu??
felomon [ KaeM apel ]
marissaw==> ja już mam:) i co z tym tłumaczenieniem??
marissaw [ Pretorianin ]
felmon------> tłumaczenie się już zajmują
Zacker [ Stanley ]
Gierka jest spoko. Do tłumaczenia też się moge przyłączyć w miare możliwośći :)
felomon [ KaeM apel ]
marissaw==> naszczęście nauczyłem się grac po angieslku:) Jakos da rade, ale dal ludzi nic nie kumających ta gra szzcerze mówiąc byłaby meka, a tak całkiem całkiem:)
marissaw [ Pretorianin ]
hmmm. to fakt bo na początku tej gry tak bardzo nie kumałem a teraz jest spoko