Słowa i ich poczatek ...

20.09.2003

00:11

[3]

Ewa Dżyzga [ Konsul ]

Bo od jabłka bardzo daleko do komputera.Pozatym jabłko było dużo wcześniej niż komputer...
To się semantyka nazywa...Hrabia Alfred Korzybski się kłania...

20.09.2003

00:12

[4]

a.i.n... [ Kenya believe it? ]

no, są "jabłkowe" komputery - z Apple Computer :P

20.09.2003

00:12

[5]

Ewa Dżyzga [ Konsul ]

Mazio-----etymologia to o owadach.
Jescze ni śpisz o Tej porze?

20.09.2003

00:13

[6]

bartushan [ Cham z Wyboru ]

No tak Mazio ale czy to nie jest ciekawe ze to co jest nazywa sie obiad a nie kupa np

20.09.2003

00:15

[7]

bartushan [ Cham z Wyboru ]

male sprostowanie to co jemy nazywa sie obiad a nie kupa :)

20.09.2003

00:17

[8]

Ewa Dżyzga [ Konsul ]

Niektórzy jedzą kupy:)

20.09.2003

00:18

[9]

bartushan [ Cham z Wyboru ]

Ewa Dżyzga to sa pojedyncze jednostki spoleczne :)

BIGos [ bigos?! ale głupie ]

bartushan - no tak po prostu zostało ułożone...
ale np. już samochód możesz rozłozyć (samo+chód = sam chodzi)

z obiadem, kupą czy jabłkiem sprawa jest trudna bo albo sa to wyrazy "pierwotne" (np. "tak") tzn takie ktore nie zostaly "zmontowane" z innych, albo takie które były montowane kiedy polski wyglądał zgoła inaczej niż dziś.

zaznaczan że nie studiuje etymologii czy semantyki :)

20.09.2003

00:23

[11]

bartushan [ Cham z Wyboru ]

no ale wyobrazcie sobie jakby tak plakat nazywal sie np guzik (jak by tak bylo w zeczywistosci to bysmy sie zastanawiali co by bylo gdyby bylo na odwrot :)

20.09.2003

00:25

[12]

Sir klesk [ Sazillon ]

wlasnie? dlaczego np.
terrarium to nie gruszka od lewatywy?
konewka to nie cyrkiel?
kwadrat to nie trojkat?
segregator to nie antena?

20.09.2003

00:28

[13]

Ewa Dżyzga [ Konsul ]

Mnie zawsze interesowało jak nazwać Francuza mającego podwójne obywatelstwo,który mieszka np.w Canadzie.
No bo nie Francuz,ani nie Canadyjczyk bo przecież on mówi po francusku:P
Jest chyba takie określenie tylko raczej nie w polskim,a w Angielskim bardziej....Potrzeba kogoś kto się zna na językach,.......

20.09.2003

00:31

[14]

bartushan [ Cham z Wyboru ]

A mie tez ciekawi jakie inne slowo pasowalo by wam np do opisania komputera ??

BIGos [ bigos?! ale głupie ]

bartushan - komputer.

skończ to.

20.09.2003

01:33

[16]

reksio [ Szerzmierz Natchniony ]

Wiecie... pomyślcie, że na zapałki moglibyśmy mówić makaron. Na książke arbuz (przeczytałeś arbuza), a na prącie... pomidor. Nie no... w pale się nie mieści.

Syxa [ Connecting people ]

Studiuję filologię polską i słabo mi się tu robi...............

macie pojęcie w pięcie.......

herr_spiegelmann [ Legionista ]

jak to mawiał jeden Osioł: "konwencja stary, konwencja"
pozdrawiam

mORfeOoSH [ NULL ]

co to za jalowa dyskusja:)
tak bylo od stuleci i tak jest; taki komputer pochodzi od angielskiego slowa 'computer', wiec nam odpadlo wymyslanie innego okreslenia

tu nie ma co sie zastanawiac, lepiej sie np. poucz:)
a gdyby babcia miala wasy...

Kompoholik [ Designed by AI ]

Ewa Dżyzga
etymologia to o owadach

ciekawe rzeczy opowiadasz.

20.09.2003

13:34

[21]

NecroCannibal [ a.k.a. Kubuś Puchatek ]

Etymologia,

1) pochodzenie wyrazu, źródłosłów; 2) dział językoznawstwa zajmujący się pochodzeniem i pierwotnym znaczeniem wyrazów.

Źródło:

20.09.2003

13:35

[22]

Kompoholik [ Designed by AI ]

Necro - > ja wiem :]. tylko Ewa Dżyzga za bardzo się wymądrzał :).

20.09.2003

14:20

[23]

NecroCannibal [ a.k.a. Kubuś Puchatek ]

Kompoholik ---> jakże bym śmiał myśleć że ty tego nie wiesz:) Wkleiłem to żeby Ewa nie miała już żadnych wątpliwości.

20.09.2003

14:22

[24]

Kompoholik [ Designed by AI ]

< - - - - - NecroCannibal

:-)

Velothee [ Centurion ]

TRoche dzikie pytanie... ale tez sie czasami zastanawiam nad tym glupim zagadnieniem... bo przecie ktos mogl znalezc jablko i powiedziec "japko" i tak sie wzielo:)

20.09.2003

16:12

[26]

Adamss [ -betting addiction- ]

A dlaczego dlaczego jest dlaczego?

21.09.2003

16:30

[27]

bartushan [ Cham z Wyboru ]

wlasciwie to tez mozna powiedziec czemu :)

Neo_s [ Konsul ]

A ja moge sie załozec ze jabłko oznacza komputer :).

21.09.2003

17:29

[29]

bartushan [ Cham z Wyboru ]

A ja zawsze myslalem ze jablko to jablko hmmmmm widocznie sie mylilem ;)

21.09.2003

17:33

[30]

Neo_s [ Konsul ]

OJJJ i to strasznie sie myliłes APPLE.

21.09.2003

17:39

[31]

Neo_s [ Konsul ]

A to to niby co COMMODORE 64 ;))). ---------->>>>>

21.09.2003

17:47

[32]

bartushan [ Cham z Wyboru ]

Piekna zabawka :)

21.09.2003

18:07

[33]

Yeti z Tybetu [ Junior ]

I tak mnie nigdy nie złapiecie.... :)

Ludzie o czym wy tu gadacie........??

prawie wszystko to bzdury......

ciekawe jak by był komputer inaczej?

o kurde ide sobie...

a ty bartushan już się więcej nie zastanawiaj czy jabłko to jabłko a komputer- komputer bo czasami lepiej jest po prostu nie wiedzieć....

ale jazda!

@#%%$&@$

21.09.2003

18:17

[34]

Neo_s [ Konsul ]

Yeti--->>> Pozdrów od nas Aljazira i Orkisaha. ;))).

21.09.2003

19:24

[35]

Kompoholik [ Designed by AI ]

Neo_s
Pozdrów od nas Aljazira

Al-Dżazira to arabaska telewizja. Co ma Yeti z Tybetu do arabskiej telewizji ?

21.09.2003

19:28

[36]

Kompoholik [ Designed by AI ]

* arabaska = arabska *

21.09.2003

19:33

[37]

bartushan [ Cham z Wyboru ]

Yeti my cie nie zlapiemy ale soul ma twoje IP :P on wie kim jestes

Ines [ Ines ]

[20.09.2003] 00:12

Ewa Dżyzga [ Pretorianin ] https://www.lizardlaura.com

Mazio-----etymologia to o owadach.
Jescze ni śpisz o Tej porze?



Ewa Dżyzga --> Otoz o owadach to entomologia, a etymologia to pochodzenie wyrazu, zrodloslow .

Lewy Krawiec(łoś) [ I can change ]

Zmartwię Cię: jabłko oznacza KOMPUTER
Nazwę makintosz(dla tych co zupełnie 'skomputerowacieli' - gatunek jabłka) w dzisiejszych czasach kojarzy się praktycznie tylko z komputerem

22.09.2003

22:40

[40]

bartushan [ Cham z Wyboru ]

I tu przedmowca ma racje

głupia baba [ Pretorianin ]

-->barthusan. Już gdzieś o tym pisałam w jakimś innym wątku: wygląd fonetyczny wyrazów i ich znaczenie to czysty przypadek i poprostu kwetia umowy. Zauważ że jakieś słowo o konkretnym znaczeniu ma inny wygląd w róznych językach np. pies : dog, hund, sobaka itd (nie mają ze sobą nic wspólnego). Nawet wyrazy dzwiękonaśladowcze brzmią inaczej w różnych językach: puk-puk to knock-knock po angielsku, albo zawsze się zastanawiałam dlaczego nasze psy robią hau-hau a tamte woof-woof. Język to konwencja dawno przyjęta i zaakceptowana społecznie. Znaki i ich wygląd graficzny są umowne i często przypadkowe.

23.09.2003

09:18

[42]

bartushan [ Cham z Wyboru ]

Dzieki wkoncu ktos wyjasnil na czym to polega i dal nawet przyklady <brawo>

dawidowe [ Generaďż˝ ]

jednak co do odgłosów zwirząt sie nie zgodze ponieważ na całym świecie psy szczekaja jednakowo.

Mark24 [ >>>Martinez751<<< ]

Ewa Dżyzga

"No bo nie Francuz,ani nie Canadyjczyk bo przecież on mówi po francusku:P "

Duża część kanadyjczyków mówi po francusku. Jest nawet region w Kanadzie gdzie przeważa j. francuski.

23.09.2003

09:42

[45]

hilander [ ]

a wracając do genezy to czy ktoś z was pamięta pierwsze "oficjalnie" zapisane w kronikach zdanie polskie ?

a ja wiem , a ja wiem .....

bartushan [ Cham z Wyboru ]

ja nie mam pojecia

23.09.2003

11:02

[47]

hilander [ ]

HA jeszcze pamiętam z liceum : "Daj ać ja pobruszę a ty poczywaj" - mam nadzieję,że dobrze napisałem

23.09.2003

11:40

[48]

bartushan [ Cham z Wyboru ]

Jeszcze sie tego nie uczylem ;)

23.09.2003

13:32

[49]

Kompoholik [ Designed by AI ]

heh, ja to miałem w 6 klasie podstawówki... :P

23.09.2003

14:46

[50]

Yacob_25 [ Centurion ]

[20.09.2003] 12:19 mORfeOoSH [ NULL ] Gadu-Gadu: 1777526
taki komputer pochodzi od angielskiego slowa 'computer', wiec nam odpadlo wymyslanie innego okreslenia

zaś słowo "computer" pochodzi od wyrazu "compute" czyli obliczać, kalkulować - z tego wniosek że komputer to taki przerośnięty kalkulator ;)

40i4 [ Pretorianin ]

Syxa jak Ci sie robi słabo to musisz sobie coś wziąść na podwyższenie ciśnienia, albo do lekaża iść

głupia baba [ Pretorianin ]

-->Dawidowe
chyba mnie nie zrozumiałaś... my nie mówimy o tym jak psy szczekają (bo wiadomo, że wszędzie szczekają tak samo)... mówimy o tym jak to szczekanie jest umownie reprezentowane w języku. takie słowo to onomatopeja (może Ty też się jeszcze tego nie uczyłaś). Wszystkie psy wydają ten sam dźwięk, ale polacy mówią, że jest to 'hau-hau', anglicy 'woof-woof",norwgowie "bjeff, bjeff"' , włosi 'bau-bau', rosjanie "guv-guv", koreańczycy "mung-mung", szwedzi "voo-voo". japończycy "wan-wan" itd itp.
Dla porównania: na całym świecie kobieta wygląda..powiedzmy;)..tak samo (mówie tu o ogólnym zarysie) a jedznak ta istota jest reprezentowana inaczej w językach świata: KOBIETA, WOMAN, ŻENSZCZINA, ŻENA, DONA, MULHER, FEMME...

Hiacynt [ Pretorianin ]

A czemu smiech we wszystkich jezykach jest zawsze

HEHEHEHEH lub HAHAHAHAHA lub HIHIHIHIHI? :) hehe :P


(mam nadzieje ze to prawda)

głupia baba [ Pretorianin ]

--> Hiacynt, prawdę mówiąc chyba tak właśnie jest: HAHA brzmi podobnie w różnych językach. Ale ten wyraz dźwiękonaśladowczy odnosi się do nas - ludzi, nie naśladuje innych stworzeń i może dlatego jest tak wierny oryginałowi...:)

23.09.2003

22:41

[55]

bartushan [ Cham z Wyboru ]

Hiacynt trafne skojarzenie :)

głupia baba [ Pretorianin ]

A tak przy okazji rozmów o języku: nie denerwuje was że Polacy używają tyle angielszczyzny? Dlaczego pani w supermarkecie mówi nie mamy tego na stocku' zamiast 'w magazynie'. W końcu Francuzi wymyslili własne słowo na komputer.