--> Archiwum Forum
yazz_aka_maish [ Legend ]
Napisy do filmów divx - kolejny problem :(
Przeszukałem wszystkie chyba polskie strony z napisami i nigdzie nie natrafiłem na napisy do trzech filmów które od miesiąca już zalegają mi na dysku. Czy ktos moze ma, albo widział gdzieś napisy do filmów:
- Old School (Francja)
- A Guy Thing (USA)
- Le Raid (Francja)
Do tego trzeciego jest sporo napisów, niestety wszystkie w języku francuskim (ciekawe po jaką cholere, skoro to francuskojęzyczna wersja)
Help!
Goozys[DEA] [ Virus ]
maish --> Idea napisów w tym samym języku co film jest taka, by później ktoś znający owy język mógł przetłumaczyć to na angiielski, a z niego na polski. Wydaje się to śmieszne i niepotrzebne, ale tylko wtedy film jest przetłumaczony najdokładniej... A napisów nie mam :( Nawet nie znam tych filmów...
ILEK [ Plugawy Karzełek ]
przeciez juz znalazles napisy do "le raid"...masz line:
yazz_aka_maish [ Legend ]
Ilek wtedy jak szukałem to były jeszcze tylko francuskie ale widzę że pokazały się 26 ,arca polskie - luz dzięki :))))
Czy Le Raid odpada zostają jeszcze tamte dwa :)
ILEK [ Plugawy Karzełek ]
a podobno ta ja mam dziury w bance...jak wroce z pracy przesle ci archiwum GG jak mi mowisz ze sie pokazaly juz polskie...;))))))
bartek [ ]
Popytaj na forum strony napisy.info.
yazz_aka_maish [ Legend ]
bartek nie mogę tam utworzyć wątka, choć jestem zarejestrowany - nie wiem dlaczego, zresztą tamto forum chodzi koszmarrrrnie wolno!
ilek, możliwe, możliwe <---- już mam melanż w głowie od tych wszystkich filmów :))
yazz_aka_maish [ Legend ]
Błagam ludzie pomóżcie :))))))))))))))
Potrzebuję następujących napisów:
A Guy Thing (1CD)
Shanghai Knights (1CD!) - wersja 2CD jest tak poprana że chyba lepiej pisać je od nowa niż łaczyć i przerabiac...
Paid In Full
Ozłocę zdobywcę tych napisów.
Help, help, help!
yazz_aka_maish [ Legend ]
Błagam ludzie pomóżcie :))))))))))))))
Potrzebuję następujących napisów:
A Guy Thing (1CD)
Shanghai Knights (1CD!) - wersja 2CD jest tak poprana że chyba lepiej pisać je od nowa niż łaczyć i przerabiac...
Paid In Full
Ozłocę zdobywcę tych napisów.
Help, help, help!
yazz_aka_maish [ Legend ]
Błagam ludzie pomóżcie :))))))))))))))
Potrzebuję następujących napisów:
A Guy Thing (1CD)
Shanghai Knights (1CD!) - wersja 2CD jest tak poprana że chyba lepiej pisać je od nowa niż łaczyć i przerabiac...
Paid In Full
Ozłocę zdobywcę tych napisów.
Help, help, help!
yazz_aka_maish [ Legend ]
Błagam ludzie pomóżcie :))))))))))))))
Potrzebuję następujących napisów:
A Guy Thing (1CD)
Shanghai Knights (1CD!) - wersja 2CD jest tak poprana że chyba lepiej pisać je od nowa niż łaczyć i przerabiac...
Paid In Full
Ozłocę zdobywcę tych napisów.
Help, help, help!
yazz_aka_maish [ Legend ]
PLZ, help me :((((((
Atreus [ Senator ]
yazz --> teraz juz wiemy, skąd masz stopień Senatora :P
Niestety, polskich napisów do tych filmów nigdzie nie ma, nawet angielskich nie mogę znaleźć. Jedyna nadzieja w Twoich znajomych-tłumaczach :)
Tych filmów to chyba w kinach nie puszczali, co ? :)
wickerman [ Pretorianin ]
Ja z kolei szukam napisów do FOLLOWING (USA). Znalazlem tylko hiszpanskie, ale nic mi po nich. Gdyby ktos podratowal linkiem do jakiejs ogromniastej strony zagranicznej :-) to moze by sie znalazlo angielskie (aktorzy mowia szybko/niewyraznie/cicho i sporej czesci nie mozna zrozumiec).
Btw. to jest film Christophera Nolana, wiec dla fanów MEMENTO spora zachęta (tez jest niezle zakręcony)
SULIK [ olewam zasady ]
A ja poprosze napisy PL do filmu: "The Beyond" - ktokowiek widział, ktokolwiek wie :)
tomirek [ ]
yazz --------> przerzuc sie na pornole ;) Tam napisy nie sa potrzebne hehehe ;P
SULIK [ olewam zasady ]
Coby wątek nie padł przypomnie się :)
potrzebne mi są napisy do:
Elvira Mistress Of The Dark Somebodeez (1cd)
May [2002] (1cd)
Wes Craven Presents: They (1 cd)
Ghost in the Shell: Stand Alone Complex 16
Storm of the Century (2cd, do pierwszej już mam)
Beyond, The (1 cd)
i to by było wszystko :) z góry dzięki
Grucha [ Konsul ]
yazz---> za dobrze nie szukałes ;)
Napisy do "A guy thing"--->
Grucha [ Konsul ]
Leń ! ;)
Wersja 1 płytowa do "Shanghai Knights"--->
Atreus [ Senator ]
Grucha --> tych napisów wcześniej nie było, więc uważaj co piszesz
WOCIEH [ wojcieh ]
Leń! =========>>>>>>>>>>>>
SULIK [ olewam zasady ]
Wojciech --> jakiesteś taki cwaniak to podaj linki do tych napisów, a dopiero potem ostarzaj innych o lenistwo :?
Silent [ The Voice ]
ja szukam polskich do
Zu Warriors
Grosse Pointe Blank
FreemaN [ ]
szukam polskich napisow do:
Sweet Sixteen
Seven Girlfriends
Grucha [ Konsul ]
Atreus---> wiesz co znaczy : ";)" ????
BTW: nie ty będziesz oceniał czy to co piszę jest odpowiednie czy nie....
SULIK [ olewam zasady ]
Co myślicie o tym, aby ten wątek stał się wątkiem dla wszystkich poszukiwaczy napisów ??
Po to, aby nie tworzono na forum ciągle to nowych i nowych wątków typu "szukam napisów" - mozna by te prośby dawać tutaj :)
Atreus [ Senator ]
Grosse Pointe Blank - po angielsku:
https://www.napistrefa.px.pl/subs?mid=0119229
Storm of the Century - polskich napisów do 2CD chyba nie ma:
https://napisy.info/szukaj.php?tytul=Storm+of+the+Century+&t=or
Sweet Sixteen - po angielsku:
https://napisy.info/szukaj.php?tytul=Sweet+Sixteen+&t=or
Ghost in the Shell: Stand Alone Complex - do 16 odcinka nie ma:
https://www.dc.cn.net.pl/napisy/searching.php?nazwa=Ghost+in+the+Shell%3A+Stand+Alone+Complex+&w=all
No cóż, niezbyt zadowalające są te wyniki moich poszukiwań, ale coś :)
SULIK [ olewam zasady ]
Arteus --> chyba za niedługo będzie trzeba stworzyć wątek o filmach bez napisów, tzn. taki w którm podawalibysmy tytuły filmów których nie opłaca sie ściągać bo i tak napisów do nich nie ma
następny buraczek bez napisów: X-Man: The Legend of Wolverine
SULIK [ olewam zasady ]
napisy:
Sweet Sixteen
https://napisy.info/sciagaj.php?id=30443
jeszczee Cieplutkie :D
SULIK [ olewam zasady ]
Pojawiły sie napisy do: Old School, ale tłumaczone translatorem więc wymagające poprawek (wielu)
ale chętnych zapreaszam do ściągania:
https://napisy.info/szukaj.php?tytul=OLD+SHOOL&t=pl&sID=701d933d672fa0f3f7ee37de12fe382a
yazz_aka_maish [ Legend ]
SULIK dzięki - ale tak długo czekałem że wreszcie obejrzałem film w oryginale i wywaliłem w cholerę (słaby)
Teraz potrzebuję napisów do:
- Deliver Us From Eva
- Taxi3 - wiem że jest od cholery a wszystkie wymagają wielu poprawek moze ktoś ma synchro do ver-taxi3[www.osiolek.com]? Byłob y świetnie :)
SULIK [ olewam zasady ]
yazz --> szkoda bo właśnie wyszły poprawiona napisy do Old School
https://napisy.info/sciagaj.php?id=30745
no ale cóż, a co do Taxi3 to mam takie:
Taxi.3.by.Neo.poprawione by Rasputin21
do wersji:
Taxi.3.(DVDScr).[VERiTY].(www.osloskop.net)
ale nawet nie wiem czy są dobrze dopasowane bo film oglądałem w relesie by King i go zmazałem, bo był słabej jakości, a teraz ściągłem nową wersje (lepszą) i napisy dołożyłem na oko pasujące :)
btw. czy tego chcesz czy to właśnie te napisy lecą Ci na skrzynke :) ... poszły :)
dla przypomnienia moja lista braków napisów:
Elvira Mistress Of The Dark
MayWas Craven Presents: They
Dark Walker
Ghost in the Shell: Stand Alone Complex 16
The Beyond
X-Men: The Legend Of Wolverine
zapraszam do szukania :]
yazz_aka_maish [ Legend ]
Sulik wielkie dzięki ale byłem tak zdesperowany że do Taxi3 sam zrobiłem napisy (cholerne 4 godziny!)
Teraz jednak potrzebuję kolejnych napisów a mianowicie do:
Gods and Generals (2CD)
Kangaroo Jack (1CD)
Deliver Us From Eva (1CD)
Jeżeli ktoś, ktokolwiek widział gdzieś, gdziekolwiek ;)) napiosy do w/w filmów to bardzo proszę o kontakt bo filmy owe zalegają mi na dysku i nie pozwalają na bezczelne ściąganie następnych z powodu braku miejsca :(
yazz_aka_maish [ Legend ]
Hmmmm.....
UP? :)
SULIK [ olewam zasady ]
yazz -->
Kangaroo Jack - mogą byc Hiszpańskie ?? :)
https://www.divxsubtitles.net/page_subtitleinformation.php?ID=31438
no w ostateczności są po angielsku:
https://napisy.info/sciagaj.php?id=30383
btw. poprawdka:
nie miało być: MayWas Craven Presents: They
a miao być:
May
Was Craven Presents: They - są po chińsku: https://www.divxsubtitles.net/page_subtitleinformation.php?ID=30620
taka drobna oszczędnosc w enterach :)
Więc jednak nic z tego :/
Czeba dalej czekać aż jakiś tłumacz którego ozłoce to mi i Tobie przetłumaczy na Polski lub Polskopodobny język
Ninja [ Pretorianin ]
A ja PILNIE poszukuje napisow do:
Gangbang Girl 26
Gangbang 27
Real College Girls 4
Cum Swapping Sluts #1
Anal University 3
Sodomania .38 Special
No to jak ma ktos?? :P
yazz_aka_maish [ Legend ]
Ninja po cholerę ci napisy do "kryminałów"? :PPP
Sulik no chyba trzeba wziąc się za tłumaczenie Kangaroo Jacka - tylko na Bga z angielskiego nie hiszpańskiego! Ale poczekam jeszcze dzień może jakiś pasożyt z sieci zrobi to za mnie ;)))
Gods and Generals to dość świeża pozycja więc faktycznie może nie być, co powinno się szybko zmienić, ale jeśli chodzi o Deliver Us From Eva to nie jest to film najnowszej daty....zapomnieli o ninm czy co?! :)