--> Archiwum Forum
szogun [ Legionista ]
Hagakure
Witam.
Mam pytanie. Czy posiada ktoś może polską wersję książki " Hagakure", lub wie gdzie można ją dostać. Szukałem na aukcjach internetowych oraz w wirtualnych księgarniach, lecz nikt nawet o tym nie słyszał:D
Z góry dziękuje za ewentualną pomoc.
DUBROLES [ Animator ]
A to japońska książka? Jak tak to będziesz miał duży problem, bo tłumaczenia do tego typu lektór na polskim rynku to szczyt wyjątku...
szogun [ Legionista ]
To japońska książka. Tytuł po przetłumaczeniu znaczy mniej więcej " zapiski ukryte pod liśmi". Znalazłem w internecie jej obszerny fragment, ale zależy mi na całości.
Książka traktuje o kodeksie i drodze samuraja. Zawiera przypowieści z feudalnej japoni i pewne fundamentalne prawdy, które są o dziwo bardzo aktualne.