GRY-Online.pl --> Archiwum Forum

Potrzebuję małej pomocy z niemieckiego

22.02.2011
20:39
smile
[1]

Wilczurr [ Chor��y ]

Potrzebuję małej pomocy z niemieckiego

Byłby ktoś tak miły i pomógł mi ułożyć z tego zdania? Bardzo bym prosił, bo nie potrafię sobie poradzić. Potrzebowałbym tego na TERAZ... Jest to rozsypanka.

1. in London - nicht gern - deshalb - so oft - die Stadt - es regnet - besuchen - ich
2. zwar..., aber... - lange - Brasilien - der Flug - nicht - ligen - sehr weit von hier - dauern
3. sein - sie - machen - eine Pause - darum - die Wanderer - mude
4. kalt - wir - das - Wasser - schwimmen - gehen - zwar..., aber... - sein
5. der Zug - dauern - ankommen - zwar..., aber... - wir - fruher - mit - 5 Stunden - der Bus - die Fahrt - mit - nur
6. direkt - Sie - in die Line 78 - deshalb - nicht - der Bus - mussen - ins Zentrun - fahren - umsteigen

Liczę na Waszą pomoc :)

22.02.2011
20:49
[2]

Wilczurr [ Chor��y ]

w górę!

22.02.2011
21:00
[3]

Wilczurr [ Chor��y ]

Proszę pomóżcie :)

22.02.2011
21:11
[4]

Wilczurr [ Chor��y ]

Nie zostawiajcie mnie :((

Naprawdę nikt nie może mi pomóc?

22.02.2011
21:13
[5]

U-boot [ Karl Dönitz ]

1.ich besuchen (besuche) die Stadt nicht gern deshalb regnet es in London so oft.

3. Sie machen eine Pause darum sein (sind) die Wanderer mude.

6. Sie mussen in die Line 78 umsteigen, deshalb fahren (fahrt) der Bus nicht direkt ins Zentrun.

p.s
1. nie jestem pewien,
2. czasowniki powinny byc odmienione i tak podalem w nawiasach.


22.02.2011
21:23
[6]

Łysy Samson [ Bass operator ]

[5] Nie lubie odwiedzać miasta, dlatago pada?

22.02.2011
21:46
[7]

Splinter_fraz [ Mora ]

1. London besuche ich nicht gern, deshalb in die Stadt es regnet so oft.
2. Brasilien liegt sehr weit von hier, aber der Flug dauern nicht lange.
3. Sie machen eine Pause, darum die Wanderer mude ist.
4. Wir gehen schwimmen, zwar das Wasser ist kalt.
5. Die Fahrt mit der Bus dauert 5 Stunden, aber wir mit der Zug fruher ankommen.
6. Sie mussen in die Line 78 umsteigen, deshalb fahrt der Bus direkt ins Zentrun nicht.

Łuf, powiem szczerze, że trochę się trzeba nagłowić. Ale i tak nie jestem pewny tego na 100%. Myślę, że większość powinna być dobrze. Największe wątpliwości mam do pierwszego.

22.02.2011
22:22
[8]

Slasher11 [ Senator ]

in london regnet es sehr oft deshalb besuche ich die stadt nicht gern

zwar liegt brasilien sehr weit von hier aber der flug dauert nicht lange

die wanderer sind muede darum machen sie eine pause

zwar ist das wasser kalt aber wir gehen schwimmen

die fahrt mit dem zug dauert zwar 5 stunden aber wir kommen frueher mit dem bus an

der bus faehrt direkt ins zentrum deshalb muessen sie nicht in die linie 78 umsteigen

powpisuj przecniki, powstawiaj duze litery i umlauty zamiast 'e' bo mi sie nie chcialo :P

23.02.2011
13:41
[9]

Wilczurr [ Chor��y ]

Wielkie dzięki panowie :)

© 2000-2024 GRY-OnLine S.A.