--> Archiwum Forum
Santarius [ Death knight ]
Amnesia spolszczenie
Potrzebuję spolszczenie do gry Amnesia: The dark descent.
CroopMan [ Vito Scaletta ]
Umiesz czytać ?
08 września 2010 ( światowa data premiery )
obecnie brak planów wydania ( data wydania w Polsce )
08 września 2010 ( data premiery w USA )
Polacy nie brali się za to ! Nie będzie spolszczenia bo taka gra na polskich półkach się nie znajdzie ! Pozatym jesteś piratem więc nikt ci nie pomoże ! Nie ma w Polsce to skąd masz grę ? -TORRENTY ..
Kravas [ Niepokonan ]
CroopMan - jakimi kategoriami ty myślisz? Gość ma problem z Far Cry 2 - pirat, ten szuka spolszczenia - pirat. Dla twej informacji - sam gram w Amnesia: The Dark Descent bo mam Steama.
Stróż sprawiedliwości, psia mać się znalazł.
edit: I nie sugeruj się tak bardzo informacjami z Encyklopedii - nie raz zdarzało się, że w niej "daty wydania w Polsce" nie było, ale gdzie indziej można było ją znaleźć.
AIDIDPl [ PC-towiec ]
W każdym razie, spolszczenia póki co nie ma i nie wiadomo czy będzie, oficjalne, nieoficjalne...
Może polscy dystrybutorzy się za to kiedyś wezmą a jak nie to możemy mieć nadzieję że fani zrobią spolszczenie.
W Penumbrze można było bardzo łatwo spolszczyć grę, zarówno teksty jak i tekstury, możliwe że w Amnezji też tak jest...
CroopMan [ Vito Scaletta ]
Kravas przeczysz sam sobie .. Problemem jego jest że nie może grać na multi ! a o cd-key ( z tyłu instrukcji) nie mówi nic ! Każdy kazał mu to wpisać a on udawał że nikt tak nie pisał ! Po 2 jeśli jakaś gra wychodzi nowsza na steam to jest automatycznie spolszczenie !! tak było w mafia 2 , cod 4 mw2 itp.. !
AIDIDPl --> Oto mi cały czas chodzi ale szanowny Kravas wie swoje .. PS: mogę się co mylić do spiracenia ale jak gry ze steam nie ma po Polsku to znaczy że spolszczenia OFICJALNEGO nie ma !
AIDIDPl [ PC-towiec ]
Ale te gry są w dystrybucji polskiej od samych dni premiery...A Amnesia nie była wydana w Polsce, nikt jej nie lokalizował...Spolszczenia nie ma, chyba że jakieś nieoficjalne...
Kravas [ Niepokonan ]
AIDIDPl --> Oto mi cały czas chodzi ale szanowny Kravas wie swoje .. PS: mogę się co mylić do spiracenia ale jak gry ze steam nie ma po Polsku to znaczy że spolszczenia OFICJALNEGO nie ma !
CroopMan - Po pierwsze - kłamiesz. W poście [2] powątpiewasz co do oryginalności gry. Mój komentarz wyśmiewa twoją hipotezę; nie napisałem ani jednego słowa dotyczącego spolszczenia.
ADIDIP| napisał o tym, że spolszczenia nie ma - ani oficjalnego, ani amatorskiego. Ty natomiast, ni z gruszki, ni z pietruszki przywalasz się do mnie, jakobym twierdził, że spolszczenie OFICJALNE jest.
HydeFromT70s [ Junior ]
Pracuje obecnie nad spolszczeniem do tej gry. Zamieściłem filmik z demem pokazujący początkowy etap gry ze spolszczeniem. Zejdzie mi jeszcze około tygodnia i będzie wszystko już przełożone na PL :)
Link do filmika na YT:
Gonzor [ Legionista ]
HydeFromT70s świetnie:) dzięki za pracę nad spolszczeniem:)! ale czy czasami oryginalne Custom Story nie powinno brzmieć po polsku jako: Własna historia ?;)
Ghost2P [ ?!?!?!?!?!?!?!? ]
@ HydeFromT70s
Mam nadzieję ,że jak stworzysz już to spolszczenie to poinformujesz nas o tym tzn. założysz wątek itd. ?