GRY-Online.pl --> Archiwum Forum

Jak przetłumaczyc imie Janick na jezyk polski...

22.01.2003
20:29
smile
[1]

The LasT Child [ GoorkA ]

Jak przetłumaczyc imie Janick na jezyk polski...

Jak przetłumaczyc imie Janick na jezyk polski? (oczywiscie z angielskiego)
BTW chodzi mi o muzyka Iron Maiden ktory akurat dzis ma urodziny ;))

22.01.2003
20:36
[2]

qweta0 [ Centurion ]

janek? ;)

22.01.2003
20:42
[3]

gladius [ Óglaigh na hÉireann ]

Ile lat kończy pan Gers? Chyba sporo :))

Wydaje mi się, że to nie jest angielskie imię...

PS The LasT Child ==>> podoba mi się Twój subnick :)))

22.01.2003
20:52
[4]

Allan2002 [ Konsul ]

Niektore imiona nie maja swoich odnosnikow w polskim. Patrz np. moje imie Allan...
A Janick to na pewno nie Jan... i prawie napewno to nie jest angieslkie imie.

22.01.2003
20:54
smile
[5]

VinEze [ Hasta la victoria siempre! ]

Janik

22.01.2003
21:09
[6]

The LasT Child [ GoorkA ]

problem jest tym dziwniejszy ze jego ojcem jest polak ;)
tym bardziej sytuacja jest dziwna, moze jakas odmiana Jaśka?

gladius ---> thx, zalozylem sie z kumplem o taki stopien, hehe (odrazu tlumacze ze jestem tolerancyjny, a moj qmpel nie ) aha i to sa chyba 46 urodzinki

BTW Ironow Dzis jest historyczny moment, caveman ujawnil ze Nicko napisal swoj pierwszy utwor!

22.01.2003
21:16
smile
[7]

.kNOT [ Progresor ]

Jan

22.01.2003
21:19
[8]

Aen [ MatiZ ]

A czy Nicko juz czegos nie napisal? Chyba tak...bodajze cos z plyty Piece of Mind, ale moge sie mylic

22.01.2003
21:51
[9]

[FPP]Krypton [ Pretorianin ]

od razu wiedzialem ze jak ty zalozyles topic i pytasz o Janicka to chodzilo o tego z Iron Maiden. Nie mialem czasu czytac tych pamietnikow Cavemana - przgladalem je wyrywkowo. W piatek i sobote nadrobie zaleglosci. Happy Birthday dla Janicka!

22.01.2003
21:55
[10]

The LasT Child [ GoorkA ]

.kNOT ---> dziwne na tej srronce jest napisane ze Gers urodzil sie 27 stycznia a nie 22...

[FPP]Krypton --->> Ja ich nie czytam tylko qmple mi na liscie dyskusyjnej streszczaja najfajniejsze kawalki ;)

© 2000-2024 GRY-OnLine S.A.