--> Archiwum Forum
CroopMan [ Vito Scaletta ]
Wiedźmin 2 - Dubbing PL ?
Wiadomo coś o tym czy jeszcze nie ?
Mada Fakir [ Bel-Shamharoth ]
Dlaczego ma nie być?
gracz12301 [ Senator ]
[2]-A dlaczego ma być?To,że w pierwszym Wiedźminie był to nie znaczy że w drugim będzie:)
O tym w jakiej wersji językowej będzie Wiedźmin 2 nic nie wiadomo jeszcze.
Trelis [ Yarpen Zirgin ]
To oczywiste, że będzie. Na Targach E3, Wiedźmina 2 zaprezentowali z angielskim dubbingiem. Zresztą, amerykańskim wydawcą Wieśka 2 jest firma Atari, a u nas CD PROJEKT, będzie dubbing.
Łoker men [ Generaďż˝ ]
Ale by była siara jakby polska gra bez dubbingu była
Leon86 [ PREDATOR ]
Mam nadzieję że będzie, w poprzednim wieśku dubbing był jednym z najlepszych jakie słyszałem :P
NEMROK19 [ Generaďż˝ ]
Wstydem by było jak by w Wiedźminie 2 polskiego dubbingu nie było ,i na pewno sprzedaż w Polsce by znacznie spadła
Blackthorn [ Generaďż˝ ]
Wiedzmin bez jezyka polskiego to nie wiedzmin.
Stercum [ Pretorianin ]
Ale by była siara jakby polska gra bez dubbingu była
Powiedz to Techlandowi i City Interactive.
binkset [ Acacia Avenue ]
przecież Polacy go robią więc na bank będzie
CroopMan [ Vito Scaletta ]
[5] Jakoś Two Worlds jest polskie a miało napisy a angielski dubbing ...
HoMeR [ Man with dragonov ]
cd projekt nie jest tak chory jak techland który robi polskie gry z dub angielskim .... w 1 był dub to w 2 na 95 % też bedzie.
Stra Moldas [ Futbolowy maniak ]
Też myślę, że będzie - CDP jest obecnie w ciężkiej sytuacji, Cenega z nimi wygrywa, a ta gra ma być ich jedną z najmocniejszych pozycji w katalogu wydawniczym, więc przygotują zapewne pieczołowite wydanie.
Blackthorn [ Generaďż˝ ]
City Interactive i Techland oraz Reality Pump celuje(badz celowal) przedewszystkim w zachodniego klienta, a natomiast CD-Projekt celuje przedewszystkim w portfele polskich graczy oraz wszystkich innych na calym swiecie, wiec nie wydanie gry w polskiej wersji jezykowej byloby poprostu olewka tych klientow, na ktorych im najbardziej zalezy. Po za tym w Wiedzminie jest uzywana "Staropolszczyzna" ktora buduje klimat gry, brak tego elementu psuje klimat. Po za tym, Wiedzmin to polska marka w polskich klimatach(staro-slowianskich dokladnie) wiec Angielski nie pasuje...
CroopMan [ Vito Scaletta ]
Jeśli wolno spytać bo nie poinformowany jestem w czym Cenega wygrywa z CD Projekt ?.
_Luke_ [ Death Incarnate ]
[15] Teraz ze wszystkim.
A w temacie - ciezko mi sobie wyobrazic sytuacje, w ktorej wiesiek 2 bedzie wydany u nas wylacznie z napisami. Szanse na to sa imo prawie zadne.
chop [ smiech to zdrowie ]
Dubbing pl na 95% będzie.Gra strasznie straciła by na klimacie gdyby nie miała polskiego dubbingu.Nie jest to potwierdzone,ale ja bym się tym nie martwił.To jest niemal pewne że gra będzie w całości po polsku.
dolek_17 [ pawian_akrobata ]
boziuu... przecież nawet Tomek Gop mówił że będzie dubbing i że za Geralta bedzie podkładał głos ten sam facet
[edit]
a na tej konferencji czy jak to tam nazwać mówili że i Gothic4 i Two Worlds II i Wiedźmin bedzie w pełnej polskiej wersji językowej
[edit2]
Jak przeczytalem niektóre posty to włosy na dupie mi dęba stanęły... a ty CroopMan zamiast zakładać głupie tematy poczytałbys troche, było to na GOLu podawane
Stercum [ Pretorianin ]
Jeśli wolno spytać bo nie poinformowany jestem w czym Cenega wygrywa z CD Projekt ?.
W niczym.