GRY-Online.pl --> Archiwum Forum

Niemiecki - prośba o pomoc

17.05.2010
14:34
[1]

Heretyk [ Generaďż˝ ]

Niemiecki - prośba o pomoc

Karin war den ganzen Tag im Betrieb. Sie hat nach Hause zurückgegangen und jetzt ist sie müde.
Sie legt ab und legt ihre blaue Jacke auf den Schreibtisch. Sie trägt nun nur die rote Hose und die rote Sweatjacken. Sie umschaut sich.
Der Kalender hängt schief an der Wand. Der Schlüssel und die Kaffeemaschine liegen auf dem Fußboden. Der Stuhl und das Regal steht an der Wand. Das Regal steht an der Wand. Die grüne Vase steht auf dem Regal und die Rechnung legt unter dem grünen Buch Der Schreibtisch steht gegenüber dem Fenster und der Abfalleimer steht unter dem Schreibtisch. Die schwartzen Hacken hängen an der Wand neben der Tür.
Karin mag dem Wirrwarr und sie will nicht aufräumen. Sie tretet nur ans Fenster und schaut im Himmel.

Mógłby ktoś spojrzeć czy nie ma w tym jakiś błędów gramatycznych. Przede wszystkich czy zaznaczone wyrazy są dobrze użyte w tym kontekście, czy mag jest trzeci przypadek oraz czy dobrze jest użyte pierwsze zaznaczone zdanie (w sensie: czy dobrze czasy są dobrane by to opowiadanie miało sens i było poprawnie z językiem).

17.05.2010
15:24
[2]

Stalin_SAN [ Generaďż˝ ]

Hitler

17.05.2010
17:40
[3]

Heretyk [ Generaďż˝ ]

Może ktoś mądrzejszy się wypowie?

17.05.2010
20:13
[4]

Heretyk [ Generaďż˝ ]

up

17.05.2010
20:19
[5]

orzinn [ GOD LIKE ]

Sie legt ihre blaue Jacke auf den Schreibtisch i Der Stuhl und das Regal steht an der Wand. Das Regal steht an der Wand. Po co drugi raz regał??

17.05.2010
22:13
[6]

Heretyk [ Generaďż˝ ]

Z tym drugim to racja.

A co z pierwszym jest nie tak?

© 2000-2025 GRY-OnLine S.A.