Proszę o przetłumaczenie z angielskiego:)

10.05.2010

15:35

[1]

gracz12301 [ Senator ]

Proszę o przetłumaczenie z angielskiego:)

Ktoś ze Stanów Zjednoczonych napisał mi na Youtube wiadomość.Możecie mi pomóc przetłumaczyć ten list,bo nie wiem czy oczekuje ta osoba odpowiedzi czy nie?Będe bardzo wdzięczny za pomoc:)

Wanna see something really cool?
Bro :D
I saw that you made a comment on a Modern Warfare 2 video and
figured you might be interested in this AWESOME new website. Even if you're not, just hear me out please.

I'm not a spam bot or anything, so please give me some respect while I try to share something amazing with you.

The creators of MW2CC put up the website less than one week ago and it already has 300 members!

Mr360Games, a huge celeb on YouTube, even endorsed it! He has an account on there! You can check out the "List of Users" and you'll see that he has the fourth highest number of points! You get points for getting friends to join ;)

Seriously, it's the sickest MW2 website you'll see...
They have forums and a community and everything!
Right now, it's invite-only but you seem like a cool guy so I wanted to invite you.
When you go to sign up, you'll see that the referral code is required. You can use mine: XAT4

You can't get in without the code, so share the love and invite some of your friends. :)

To get to the site, just google Modern Warfare 2 Central Command
or look up MW2CC on youtube. I don't want to give the link here because YouTube doesn't like direct links.

Seriously, you don't want to miss out on this great community! Once you join, friend me on there and post on my wall :) - I'm XAT4

10.05.2010

15:37

[2]

rog1234 [ Gold Cobra ]

Jakiś zwykły spam zachęcający do korzystania z jakiej strony, nic ciekawego, możesz co najwyżej sprawdzić tą stronę którą reklamuje, a nuż ci się spodoba (google Modern Warfare 2 Central Command ). Jest jeszcze informacja że nie zarejestrujesz się bez specjalnego kodu, który koleś ci podał (You can use mine: XAT4).

10.05.2010

15:38

[4]

John_Kruger [ Internetowy eksplorator ]

na szybko: ( z google translate)

Chcesz zobaczyć coś naprawdę cool?
Bro: D
Widziałam, że złożył Pan komentarz na Modern Warfare 2 i wideo
wyobrażał być może zainteresuje Cię w tym nowym AWESOME stronie. Nawet jeśli nie jesteś, tylko wysłuchaj mnie, proszę.

Nie jestem bot spam ani nic, więc proszę dać mi trochę szacunku gdy próbuję podzielić się z wami coś niezwykłego.

Twórcy MW2CC umieszczone na stronie internetowej mniej niż tydzień temu i ma już 300 członków!

Mr360Games, ogromny celeb na YouTube, to nawet potwierdzone! On ma konto na nie! Możesz sprawdzić "Listy użytkowników", a zobaczysz, że ma czwartą największą ilość punktów! Dostajesz punkty za uzyskanie znajomych do;)

Poważnie, to jest to najbardziej chory MW2 stronie zobaczysz ...
Ich fora i społeczności i wszystko!
Teraz, to nic tylko zaprosić ale wydaje się fajny facet, więc chciałem was zaprosić.
Kiedy idziesz zarejestrować się, zobaczysz, że kod jest potrzebne skierowanie. Możesz użyć kopalni: XAT4

Nie można się w bez kodu, więc dzielić się miłością i zaprosić znajomych. :)

Aby dostać się do witryny, google Modern Warfare 2 Central Command
Można też wyszukać MW2CC na youtube. Nie chce mi dać link tutaj, bo nie lubi YouTube bezpośrednie linki.

Poważnie, nie chcesz przegapić tej wielkiej społeczności! Po dołączeniu do mnie przyjaciel i post nie na mojej ścianie:) - Jestem XAT4

10.05.2010

15:40

[5]

heaton1910 [ Pretorianin ]

Chcesz zobaczyć cos naprawde super
Ziomeczku
Widziałem ze zostawiles komętarz w MW2 video i wykminiłem sobie że może był byś zainteresowany ta super nowa stronką nawet jesli nei to posluchaj mnie

Nie jestem spam botem ani nic takiego wiec obdarz mnei szacunkiem postaram sie z toba czyms podzielic

nieche mi sie dalej tlumaczyć ale to jest reklama jakeis strrony skonczyłem na The creator pozniej jest +/- to samo :) i że daja ci jakeis zaproszenie uwazaj bo to mzoe byc wirusowa strona