--> Archiwum Forum
Placek89 [ GameAddict ]
Nauka języka japońskiego
Witam
Od paru dni wreszcie zacząłem uczyć się japońskiego, niestety książki które posiadam są tak beznadziejne, że ciarki przechodzą... Ciekawi mnie czy ktoś tutaj zna jakieś dobre książki, kursy, programy, do nauki tego języka. Pytam poważnie i nie jest to jakaś zachciewajka, która trwa dwa dni, czy coś w ten deseń...
P.S. Ciekawe czy Lord zaczął się też wreszcie uczyć... w końcu to było jego postanowienie na ten rok... Szkoda, że mieszkam na drugim końcu polski bo bym go zapytał...
kzwwdo [ Pretorianin ]
Zapisz się na Karate.
zoloman [ Legend ]
Też mnie wk*rwia brak subów do hentajów.
Placek89 [ GameAddict ]
W przeciwieństwie do niektórych, ja wolę się rozwijać niż cofać... ale nie róbmy offtopu więc durne komentarze zostawcie dla siebie...
Endex [ Generaďż˝ ]
Placek89 - czy to zachciewajka to się okaże :)
Pakuj się na stronkę japonka.pl
Nie jest to jakiś wywalony w kosmos kurs, ale bardzo przydatny.
Najpierw się uczysz pisma, potem całej reszty :) I tu teraz się okaże czy to tylko chwilowe u Ciebie, czy będziesz miał tyle zaparcia by się nauczyć 2 alfabetów (niektórzy w pół roku jeden opanowują, czyli rok na oba). Jak przejdziesz przez to i będziesz to potrafił perfekcyjnie to nie będziesz miał kłopotu z nauką całej reszty. Jak ominiesz alfabet to możesz się uczyć całej reszty, ale będzie ciężej bez znajomości alfabetu.
Po kursie ze stronki powinieneś się wziąć za jakąś książkę, albo do szkoły. Popytam znajomej jaką książkę używa do nauki i w jakiej szkole to szlifuje.
PS. Bardzo dobrze mówi i wiele wie, wiec raczej z dobrych źródeł się uczy.
Angel_Of_Pain [ Pretorianin ]
[3] mam to samo =(
Didier z Rivii [ life 4 sound ]
czy będziesz miał tyle zaparcia by się nauczyć 2 alfabetów (niektórzy w pół roku jeden opanowują, czyli rok na oba)
No sorry, ale trzeba być kompletnym jełopem, żeby tyle to zajęło ;) na kursie językowym, na który chodziłem (2 razy w tygodniu po 2h) większości wystarczył miesiąc, żeby bezproblemowo czytać hiragane i katakane.
ak ominiesz alfabet to możesz się uczyć całej reszty, ale będzie ciężej bez znajomości alfabetu.
czy ciężej? nie do końca, bo jeśli chce się nauczyć gramatyki to i tak się nauczy, bo jest prosta jak barszcz,a i tak w większości książek do nauki wszystko jest zapisane zarówno kaną jak i transkrypcją Hepburna (czyli łacińskimi literkami)
kzwwdo [ Pretorianin ]
Placek, pisząc "durne komentarze zostawcie dla siebie" miałeś, również mnie na myśli?
Endex [ Generaďż˝ ]
Didier z Rivii -
No sorry, ale trzeba być kompletnym jełopem, żeby tyle to zajęło ;) na kursie językowym, na który chodziłem (2 razy w tygodniu po 2h) większości wystarczył miesiąc, żeby bezproblemowo czytać hiragane i katakane.
Wiesz ja nie mówię o sobie jakby co, ale na serio niektórym to zajmuje dość sporo, moja znajoma obu alfabetów nauczyła się w ponad 4 miesiące, jej znajomy jednego w prawie pół roku nie potrafił opanować. Teraz dochodzi jedna rzecz, jak długo przy tym dłubali i jak byli nastawieni. Tego nie wiem, ale znajoma bardzo dobrze mówi jak i czyta po japońsku :)
czy ciężej? nie do końca, bo jeśli chce się nauczyć gramatyki to i tak się nauczy, bo jest prosta jak barszcz,a i tak w większości książek do nauki wszystko jest zapisane zarówno kaną jak i transkrypcją Hepburna (czyli łacińskimi literkami)
Wiesz, co co napisałem to odnosiło się do tej stronki co podałem. W romaji sobie człowiek poradzi, ale tam często są lekcje właśnie z alfabetem (hiragana i katakana) więc może sie co nieco zdezorientować. Z książką by było prościej, ale ta stronka tak już ma. Dawno na niej nie byłem, ale pamiętam lekcje na alfabecie z różnymi zwrotami, dlatego mógłby mieć ciężko bez jego znajomości.
Mr. Noob [ Konsul ]
pisma i programy nic ci nie dadza najlepiej znajdz realne nauczycila oplac lekcje i sie ucz to stary dobry sprwadzony sposob
czekers [ Legend ]
tylko i wyłącznie kursy - potrzeba cholernie dużo samozaparcia, żeby nauczyć się PODSTAW japońskiego bez nauczyciela
Placek89 [ GameAddict ]
Kzwwdo -> wybacz, pisałem raczej ogólnie do wszystkich którzy mają taki zamiar. Przypuszczam, że na porządnym kursie bym się czegoś tam nauczył, ale również poobijał... nie dla mnie hehe.
Endex -> mam nadzieje, że wytrzymam i się nauczę hehe kwestia kursu i podejścia. Właśnie się zalogowałem na japonce, dziś to tylko przejrzę gdyż mam jeszcze trochę roboty z całkami (jak ja tego nie lubie...), ale w czasie wolnym biorę się do roboty ;) Dzięki.
Czekers, Mr. Noob -> racje masz, zawsze łatwiej jak ktoś stoi nad tobą i Cie pilnuje. Osobiście uważam się za osobę z sporym samozaparciem, ale różnie bywa, szczególnie jak ma się studia jeszcze na głowie...
Didier z Rivii [ life 4 sound ]
Placek89 --> Pisałeś o całkach więc jak rozumiem studiujesz na uczelni technicznej. Nie ma w związku z tym u Ciebie kursu z japońskiego jak wybieralny język na studiach? Na wielu politechnikach jest taki wybór.
Broken_Heart [ Konsul ]
Sam uczę się japońskiego ponad pół roku, także myśle że będę mógł Ci pomóc.
Zacznij od japaneo.pl i liźnij nieco podstaw. Przy szóstej lekcji może zacząć raźić Cię obecność kany. Co prawda można ustawić transkrypcję (Roumaji), aczkolwiek prędzej czy później bez kany się nie obejdzie, a na japaneo masz ładnie zrobione lekcje kany. Kana japońska to dwa SYLABARIUSZE, NIE ALFABETY. Lepiej odrazu to zapamiętaj. Stwierdzenie że hiragana i katakana (kana) są alfabety nie jest poprawne. Najpierw uczysz się hiragany, potem katakany. Później możesz dokończyć japaneo albo zarejestrować się na japonka.pl. Kurs na japonce jest dużo ciekawiej i lepiej napisany (Na japaneo zdarzają się literówki).
Jak już perfekcyjnie opanujesz kanę i darmowe kursy - pomyśl o kanji. Do tego polecam zaopatrzyć się w Basic Kanji Book.
Jeżeli znasz angielski, to dalszej wiedzy będziesz musiał szukać na anglojęzycznych stronach.
Albo zapisać się na jakiś porządny kurs, najlepiej z nativem.
A i jescze na koniec: To czy to tylko "zachciewajka" okaże się podczas nauki hiragany. Wiem to z doświadczenia na moich znajomych. Pozdrawiam i powodzenia :)
Placek89 [ GameAddict ]
Hmm... U nas narzucono Angielski, kwestia języka zawodowego chyba. Ale nigdy się nad tym nie zastanawiałem... Przypuszczam, że by nie ściągali nauczyciela dla jednej osoby hehe.
ma_ko [ Fanboy Sony ]
[3]
VildWolf [ Pretorianin ]
A ja szczerze mówiąc nie widzę sensu nauki Japońskiego no chyba, że ktoś uczyć się/pojechać do Japonii. W Europie i Ameryce ten język w ogóle nie jest przydatny :P Wszystkie mangi/anime/ gry vn są przetłumaczone na język angielski, więc nie widzę sensu nauki. No chyba,że ktoś ma za dużo wolnego czasu i pieniędzy.
PS. Też kiedyś byłem zainteresowany tym językiem [ z powodu fascynacji tym krajem :P ] Na szczęście dałem sobie spokój :P
sturm [ Australopitek ]
japonka.pl
Tam zawsze bedzie ktos kto odpowie na pytania i wyjasni watpliwosci.
Imho, uczenie sie japonskiego tylko bez kany jest bezsensowne. Z ksiazek mozesz zerknac na te najpopularniejsze, czyli "Minna no nihongo" etc. Wiekszosc dobrych materialow dostepna jest tylko w jezyku angielskim wiec jego znajomosc sporo pomaga.
Na poczatku odpusc sobie wszystkie platne kursy itp. Szkoda kasy. Ale z drugiej strony sam sie duzo nie nauczysz bo nie bedzie nikogo kto by sprawdzal Twoje bledy i je poprawial.
buszuj [ Junior ]
Placek89
1. Cwiczenia mowienia to najlepszy system z jakim się zpotkałem to program Rosetta Stone ( dostepny tylko po angielsku, ale jest tak latwy w obsludze ze nawet jak nie znasz w ogole ang, to nie ma z nim problemu... znajdziesz na torrentach)
2. ksiązki, to tylko po angielsku, bo Polska pod tym wzgledem kuleje, Minna no Nihongo ( jest w paru wersjach jezykowych oraz w roznych wersjach zwiczenioewych - ten sam material przedstawiony pod wzgledem gramatyki albo komunikacji ) + plus pliki audio ktore polecam sluchac codziennie, a przynajmniej do kazdej lekcji
3. Hiragana i katakana to powiem tak, jesli potrzebujesz ksiazek do nauki tych zeczy to sobie lepiej odpusc... powinienes nauczyc sie obu w okolo 2-3 tygodnie (mozna w pare dni jak sie uprzesz :D)
4. Kanji : software - anki (program do nauki typu flash cards )
: najlepsza moim zdaniem jest "Remembering the Kanji" HEISIG'a ale wymagany ang.
do tego polecam : www.jisho.org
oraz jest stronka takiego prof. Jim Breen (chyba) i on tam daje duzo linkow do ciakawych materialow do nauki japonskiego.
Pozdrawiam.