GRY-Online.pl --> Archiwum Forum

Kto mi to przetłumaczy?

28.04.2010
14:44
[1]

faner [ Druid Ewenement ]

Kto mi to przetłumaczy?

1. Urodziny świętuję (data)
2. Na urodziny zaprosiłem kolegów i koleżanki.
3. Na urodziny dostałem płyty muzyczne, książkę, grę i pieniądze.
4. Moi goście jedli pizze i pili pepsi.
5. Dla swoich gości przygotowałem muzykę.

To na język niemiecki, proszę żeby nie było z translatora.

28.04.2010
15:08
[2]

SzymX_09 [ Mr. Irony ]

1. Ich habe Geburstag am ...
2. Vor mein Geburstag lade ich mein Freund und Freundin ein.
3. Ich bekomme CDs, eine Buch, ein Spiele und ein Geld von mein Geburstag.
4. Mein Gast essen Pizza und trinken Pepsi.
5. Von mein Gast ich bereite Music zu.



Nie jestem pewien poprawności tych zdań. Gast - gość, nie wiem jak jest liczba mnoga, jest w pojedynczej.

© 2000-2025 GRY-OnLine S.A.