--> Archiwum Forum
transcendent1 [ Legionista ]
Dragon Age pytanie o spolszczenie
wlasnie zamowilem gre, z tego co wyczytalem jest do wyboru wersja kinowa lub pelna lokalizacja, moje pytanie brzmi: co lepsze? z recenzji na zagranicznych stronach wiem ze angielskie glosy sa na poziomie powiedzmy 7/10, czy polskie sa dobre czy znowu czytane z kartki bez emocji?
MagMany [ Wielki Wilk ]
Polska wersja jest dobra nie idealna ale dobra. Wybierz polską chyba, że dobrze znasz angielski.
Stra Moldas [ Futbolowy maniak ]
Są stosunkowo dobre - jeśli nie przeszkadzają ci głosy znanych lektorów (m.in. Grzegorz Pawlak, Przemysław Nikiel, Dariusz Odija) znane z telewizji i innych gier, to będzie porządnie. ;)
Choke [ Lets do this! ]
Mi nie przypadł do gustu polski dubbing, imo dobrze wypadli tylko Fronczewski i pies..
redan [ Wiking ]
jeśli zainstalujesz wersje z dubbingiem i Ci się nie spodoba, to możesz przełączyć na wersje en+napisy. uruchamiasz grę z AutoLauncher (domyślny skrót na pulpicie)> wybierasz "konfiguraca" > grafika > pole "język" wybierasz język gry (interfejs + napisy) > pole "dubbing" wybierasz wersje dubbingu pl/en