Niemiecki .... Potrzebna pomoc .

22.04.2010

21:59

[1]

Kucyś [ Mitsubishi Motors Eclipse ]

Niemiecki .... Potrzebna pomoc .

Drodzy forumowicze . Otóż mam jutro zaliczenie z niemieckiego które decyduje o zakończeniu mojej szkoły i mam 7 słówek z którymi mam mały problem prosił bym tylko o przetłumaczenie :

die Baume bluchen
die Vogel singen
die Blatter runter
sich sonnen
Kastanien sammeln
schneeball spielen
einen Schneemann bauen

22.04.2010

22:03

[2]

zoloman [ Legend ]

jaja sobie robisz!?

22.04.2010

22:06

[3]

Kucyś [ Mitsubishi Motors Eclipse ]

nie nie robie prosze o pomoc bo nie znam za dobrze niemieckiego ...

22.04.2010

22:16

[4]

Kucyś [ Mitsubishi Motors Eclipse ]

22.04.2010

23:24

[5]

codeine [ Konsul ]

Masz na dobry poczatek:

2. ptak spiewa

22.04.2010

23:51

[6]

ElNinho [ STROH 80 ]

raczej ptaki śpiewają, to liczba mnoga

23.04.2010

00:33

[7]

kaczmen [ GINOBILI!!! ]

die Baume bluchen - drzewa (zapewne) kwitną
die Vogel singen - ptaki śpiewają
die Blatter runter - liście niżej (?)
sich sonnen - się opalać
Kastanien sammeln - zbierać kasztany
schneeball spielen - grać w śnieżki
einen Schneemann bauen - budować bałwana