Napisy w pliku matroska pomocy!!!!!!!!

29.07.2009

13:07

[1]

Jozio00 [ Chor��y ]

Napisy w pliku matroska pomocy!!!!!!!!

witam. otóż mam pewien problem. ostatnio ściągnąłem sobie odcinek anime - Dragon ball w formacie mkv. Mam w tym 2 ścieżki dźwiękowe i napisy, które można włączać i wyłączać. Więc moje pytanie jest takie - jak można te napisy edytować? nie chodzi mi o czcionkę czy rozmiar. chodzi mi o wprowadzenie zmian w tekście. ?????

p.s: napisy są wgrane na stałe nie są w notatniku.
odcinek ten odtwarzam w media player classic. szukałem w ustawieniach i nic nie znalazłem. innymi programami też próbowałem i nic. słyszałem że w MPC można jakość te napisy edytować ale jak ?????? prosze!!!!!!!!!!! POMÓŻCIE!!!!!!!!!!!!

janek09091 [ Generaďż˝ ]

Sprawdz czy ta wersja ma możliwość wydobycia napisów, na 100% można je wmuxować to samo ze ścieżkami.