Tłumaczenie na angielski

19.04.2009

18:37

[1]

kamil0749 [ Boss of All Bosses ]

Tłumaczenie na angielski

Witam mógłby mi ktoś przetłumaczyć te zdania/słowa (niepotrzebne skreślić :P )

KRÓLOWA WIELKIEJ BRYTANI
ANGIELSKI AUTOBUS
MAPA WIELKIEJ BRYTANI
GODŁO WIELKIEJ BRYTANI
HYMN WIELKIEJ BRYTANI
MONETY I BILONY OBOWIĄZUJĄCE W WIELKIEJ BRYTANI
BUTKI TELEFONICZNE
DIABELSKIE KOŁO-NAJWIĘKSZE W EUROPIE
MOST KAROLA

19.04.2009

18:39

[2]

Erdi [ Generaďż˝ ]

Przynajmniej czegoś się nauczysz :p

@down
Ty z dołu też :d

19.04.2009

18:39

[3]

Lethos. [ The Evil Candy ]

Quin of Great Britan
Engish bus
Map of Great Britan

Dalej nie wiem

spoiler start

Butki?

19.04.2009

18:40

[4]

Frogus121 [ The Chosen of Fortune ]

Quin

Gruuubo.

19.04.2009

18:42

[5]

mefsybil [ Legend ]

Butki?

Quin?

19.04.2009

18:42

[6]

bebzoon" [ Centurion ]

Engish, Britan też nie słabo;

no ale kierunek właściwy !

19.04.2009

18:46

[7]

Kumavan [ Bad to the bone ]

Domyślam się, że w tym zadaniu problemem nie jest samo tłumaczenie, lecz odpowiednie użycie the/a.

19.04.2009

18:48

[8]

kamil0749 [ Boss of All Bosses ]

Prosiłbym o poprawne przetłumaczenie bo mam to mieć na jutro .
Więc pilne .
Jak ktoś więc to proszę o tłumaczenie.

19.04.2009

18:52

[9]

Lutz [ Senator ]

jak masz gadu wez sobie znajdz numer 3217426 - infobot

19.04.2009

19:00

[10]

Kumavan [ Bad to the bone ]

The Queen of Great Britain.
An english bus.
A map of Great Britain.
National emblem of Great Britain.
Anthem of Great Britain.
Coins and notes of Great Britain.
Phone Booths.
Ferris wheel, the largest in Europe.
Carol's Bridge.

19.04.2009

19:08

[11]

kamil0749 [ Boss of All Bosses ]

Wielkie Dzięki :)