--> Archiwum Forum
pikolo [ KCM:* ]
czy slowo ''zajebiste'' oraz jego odmiany to przeklenstwo?
jw. heh moze glupi temat ale odp.
jakby co to tylko cytuje ;)
ok thx Lyczek dalej poprosze
btw. watek zalozylem bo widze ze to slowo niby lekko wulgarne czesto pojawia sie w postach.
Łyczek [ Legend ]
Jak dla mnie tak.
wishram [ lets dance ]
jak dla mnie też
ale wg. słownika to nie jest wulgaryzm
pikolo [ KCM:* ]
wishram wpisz sobie kur*a tez niby nie wulgarne??
N2-> mimo to razi mnie "zajebiscie"
N2 [ negroz ]
Gdyby tak klasyfikować to "kurde" równiez byłoby przekleństwem.
wishram [ lets dance ]
o co ci chodzi pikolo? przy kurwa jest wulg. (wulgarny, wulgarne)
Kurdt [ Legend ]
pioklo -> Ech, to konające czytanie ze zrozumieniem. Zobacz sobie, jaka kategoria jest przy "kurwa", a jaka przy "zajebiście".
To zamykaj oczy/zasłaniaj uszy. Będzie ci łatwiej.
fu-gee-la [ WOLF Regrav. ]
w praktyce wszystko sprowadza sie do tego, czy dany wyraz jest w danym srodowisku czy spolecznosci uwazany za nieprzyzwoity czy wulgarny w danej okolicznosci.
pikolo [ KCM:* ]
widze, ze jednak 'zajebiscie' nie zalicza sie do wulgaryzmow, spoko. dz za odp.
mala dygresja->moja siostra 6 lat mowi wiele razy slowo "kurde" niby zajebiscie nie przeklenstwo ale dziwnie by brzmialo w ustach przedszkolaka. skoro kurde i zajebiscie to nie wulgaryzmy. ale ok ;) never mind
Przewodnik Syriusza [ sygnowano JK ]
Znajoma polonistka twierdzi, że tak, podając jako źródło słowa czasownik "zajeb**".
Na ile to prawdziwe - nie wiem.
Pshemeck [ Dum Spiro Spero ]
Dziwicie sie ? :) Ogolnie powiedziec u Nas do kogos " jestes zajebisty " to jak zaproponowac Arabowi pieczen wieprzowa :)
Marsellus Wallace [ Fukitol ]
Mnie to nie tyle razi, co drażni gdyż jest pochodzenia rosyjskiego. Określenie to pochodzi od wulgarnego i obrzydliwego rusycyzmu "jebać", więc jest również wulgaryzmem.
eLJot [ a.k.a. księgowa ]
BYŁO :P
pikolo [ KCM:* ]
eLJot hehe mam ;p http://forumarchiwum.gry-online.pl/S043archiwum.asp?ID=2392389 fajny masz ranking elJot ;]
Chacal [ Senator ]
słownik słownikiem, ale jakoś nie słychać w prognozie pogody, że będzie zajebisty wiatr. Raczej silny. W języku mediów to słowo jeszcze długo pozostanie na cenzurowanym. W jezyku formalnym/oficjalnym możliwe, że na zawsze. Jakby nie patrzeć, niefortunnie pochodzi od silnie nacechowanego "jebać" i pewnie nigdy nie będzie tylko jakimśtam sobie nieprzyzywoitym słówkiem, równie obojętnym dla ludzi, jak powiedzmy "dupa".
nagytow [ Firestarter ]
Wypowiedz profesora Miodka miedzy innymi na temat tego slowa:
^quqoch^ [ Patryk ]
gereg [ zajebisty stopień ]
okropny wulgaryzm!!!
tosiek2142 [ Konsul ]
Nie bylo, jest i bedzie ;)
Sofiksos [ Konsul ]
co do "kurde" wydaje mi się, że to bardziej kolokwializm (mniemam, że pochodzi od słowa "kurczę" )
a słowo "zajebisty" zawiera w sobie sylabę "jeb", która automatycznie kojarzy się z "jebać"
MoonLighty [ Centurion ]
zjebane
Surmit [ Centurion ]
słowo "zajebisty" jest na pewno wulgaryzmem, jednak nie jest przekleństwem. Przeklina sie na Boga
i z nim związane rzeczy, co prawda w Polsce sie tego nie rozroznia, to jednak np. we Włoszech
jest rozpoznawalne, przeklinanie jest tam 2 razy gorsze niz uzywanie wulgaryzmow. Włosi przy konfesjonale spowiadaja sie, ze uzywali wugarnych słów, ale bron boże przeklenstw :)
GumiS™ [ Pretorianin ]
Jak dla mnie to to nie jest wulgaryzm, ale i tak dla niektórych to będzie wulgaryzm dla niektórych nie.... Ja sie spotkałem z takim tłumaczeniem 'zajebiście' - 'bardzo fajnie'
MasterDD [ :-D ]
Zaden z niego wulgaryzm.
Zajebiste to po prosto bardzo fajne.
Zajebac to juz wulgaryzm.
Backside [ Generaďż˝ ]
Przymiotnik "zajebisty" pochodzi, rzecz jasna, od czasownika "jebać" - nie wiem jakim cudem nie miałby być przekleństwem.
Nie sądzę, aby popularyzacja słowa i zmiękczenie jego znaczenia przestało robić z niego wulgaryzm. Gdyby wszyscy zaczęli mówić "wykurwiście" to uważacie, że za 5 lat przestałoby to być wulgarne?
I polecam wszystkim juniorom powiedzieć po obiedzie "Mamo, obiad był zajebisty"...
Tak więc subiektywne oceny możecie sobie... wsadzić :] - nikt nikomu nie broni wulgaryzmów używać, ale i nikt nie zmieni faktu, że skoro dla niego coś nie jest wulgarne, to znaczy, że w ogóle nie jest wulgarne.
A wymienione "kurde" trudno zaliczyć jako wulgaryzm.
Nie znam jego genezy, ale, że ma jest nad wyraz podobny i w budowie i jako części mowy do słowa "kurwa", jest to zapewne umyślna zmiana, aby słowo przestało brzmieć wulgarnie, a nadal zachowało tą samą funkcję - zapewne na tej samej zasadzie co "zajefajnie"
Attyla [ Flagellum Dei ]
Jest to ewidenty przykład wulgaryzowania języka wynikający z usuwania elit i wzorowaniu obecnych pseudoelit na dołach społecznych, które po arystokracji przejęły pałeczkę kształtowania zjawisk takich jak język czy w ogóle kultura.
DJ Pinata [ Red Bull Racing ]
''Zajebiste'', to jak dla mnie jest przeklenstwo, ale ponoc to słowo wchodzi co normalnego uzycia, ale ja tego nie sprobuje.
raper741 [ Legend ]
Wulgaryzm...
barnej7 [ Pretorianin ]
wydaje mi sie, ze nie jest to raczej slowo ze slangu
wornock [ Armin van Buuren ]
Ja tak powiedziałem przy nauczyciele i później się z nią kłóciłem ze to nie jest przekleństwo ;]
stealth1947 [ Miejsce na Twoją reklame ]
A kto decyduje czy slowo jest przeklenstwem lub nie?
Zalozmy ze ktos teraz wymsli ze np slowo "dżamberłoki" jest najgorszym slowem jaka ludzkosc moze sobie wyobrazic, wszystkie wyrazy na k, h, f moga sie schowac.
Wniosek -> Przeksztalcone wyrazy, lub wymyslone na nowo nie moga zostac uznane za przeklenstwo. A slowo zajebiste jest slowem wymyslonym/slangiem ktorego nie ma w jezyku poslkim.
Zielona Żabka [ Let's rock! ]
O tym, czy słowo jest przekleństwem decyduje społeczeństwo, nie językoznawcy. Kiedyś słowo "kiepski" czy też "kobieta" było uznawane za wulgaryzm. Niektóre wulgaryzmy z upływem czasu przechodzą więc do użycia codziennego, choć dla starszych pokoleń może się to wydawać nieprzyzwoite, ale to tylko kwestia przyzwyczajenia, wychowania. Czasy się zmieniają, język też. Jak dla mnie, słowo "zajebiście" jest kolokwializmem, podobnie jak wyrażenia "dupa", "kurde", "gówno" itp. Jednak, jeśli to komuś nie odpowiada, zawsze może się posłużyć popularnym ostatnio eufemizmem "zajefajnie" ;)
VinEze [ Hasta la victoria siempre! ]
U naszych wschodnich braci "zajebist" to naprawdę wulgaryzm pierwszej wody, łatwo to wyłapują z polskiego i obruszają się.
J_A_C_K [ 11 ]
10 czy 15 lat temu był to ewidentny wulgaryzm, ostatnio jednak coraz większej liczbie osób wydaje się, że jest to pospolite słowo jak "interesująco" czy "ciekawie". Wystarczyło aby co niektóre "gwjazdy" telewizji chciały być bardziej kontrowersyjne dzięki takim słówkom, a ludziska to chwycili.
Backside [ Generaďż˝ ]
Zielona Żabka ---> poprosiłbym o źródło tej informacji z pierwszego zdania :].
Co do reszty nie do końca się zgodzę - fakt, że istnieje coś takiego jak moda, ale mimo wszystko poloniści i osoby starsze od nas też mają wpływ na kształtowanie kultury i otoczenia, tego ja się zwracamy i jaki słów na pewno nie użyjemy.
Ja również nie przebieram w różnego typu słowach, ale wedle zasady decorum w oczywistych sytuacjach nie używam tego co niestosowne.
Kompo [ Legend ]
Zajebiście nie jest wulgaryzmem.
słownik słownikiem, ale jakoś nie słychać w prognozie pogody, że będzie zajebisty wiatr
Może dlatego, że "zajebiście" jest z mowy potocznej/pospolitej. Często słyszysz w prognozie pogody, albo gdziekolwiek indziej w oficjalnych mediach potoczne słownictwo?
Mephistopheles [ Hellseeker ]
Było. A od ostatniego takiego wątku zdania nie zmieniłem.
https://forumarchiwum.gry-online.pl/S043archiwum.asp?ID=6112640
fu-gee-la [ WOLF Regrav. ]
Backside: w zwiazku z pytaniem skierowanym do Zielonej Zabki.
wplyw wynikow badan pewnych dziedzin naukowych czy samej dzialalnosci badawczej nie pozostaje bez wplywu na spoleczenstwo, to jasne. sam jeden jezykoznawca, jako autorytet, majac dostep do masowych srodkow przekazu moze oddzialywac na opinie ludzi, to rowniez jasne.
poruszamy sie jednak w temacie o ew. wulgarnosci slowa "zajebiscie" - i wydaje sie, ze temat ma cel czysto praktyczny. i obok koniecznosci zdefiniowania "wulgaryzmu" czy "przeklenstwa", istnieje pewien aktualny stan spoleczny, ktory winnismy uwzglednic odpowiadajac w temacie, a wiec - to, czy w spoleczenstwie dany wyraz jest uznany za "wulgarny" czy nieprzyzwoity, albo nieodpowiedni w pewnych okolicznosciach. w tym kontekscie nawet gdyby dziesieciu jezykoznawcow uznalo teraz w telewizji, ze "zajebiste" nie ma innego zabarwienia stylistycznego niz posposlite okreslenie "fajne" - nie zmieniloby to natychmiast odczuwania tego wyrazu przez spoleczenstwo.
Backside [ Generaďż˝ ]
fu-gee-la ---> dzięki za odpowiedź... tylko mi chodziło nie o sens wypowiedzi ;), a o źródło w którym słowa "kiepski" i "kobieta" są wulgaryzmami :).
Marek z Lechem [ Okoolarnik ]
"Nie sądzę, aby popularyzacja słowa i zmiękczenie jego znaczenia przestało robić z niego wulgaryzm. Gdyby wszyscy zaczęli mówić "wykurwiście" to uważacie, że za 5 lat przestałoby to być wulgarne? "
może nie koniecznie za pięć lat, ale oczywiście że przestało by być wulgarne... język polski[i każdy inny] to nie matematyka...
MatiRonaLDo75 [ LO GANGSTA ]
chłopaki wszystko co się wiąże z drobiem to przekleństwo<rozwiałem wasze wątpliwości>
Backside [ Generaďż˝ ]
Marek z Lechem ---> masz na to jakieś dowody, przykłady? (pozostając w obrębie przekleństw)
Bo np. czasownik "pierdolić" ma genezę XVI czy XVII wieczną i jakoś do dziś nie wszedł ani do potocznego słownictwa, ani do słownika jako słowo potoczne.
Z "kurwą" jest bardzo podobnie - odnotowano ją w akcie sądowym w, bodajże, XVI wieku - czyżby wiele zmieniło się od tego czasu?
Łyczek [ Legend ]
Przeczytałem większość wypowiedzi i stwierdzam, że ponad połowa (nie licząc tych którzy chcieli pospamować i być zabawnymi) to nie wie co słowo "wulgaryzm" oznacza. Przykre ...
Marek z Lechem [ Okoolarnik ]
backside, tak na szybko to podam przykład w druga strone:
"kutas"
o kobiecie jeszcze poszukam...
Backside [ Generaďż˝ ]
Marek z Lechem ---> sprecyzuj "w drugą stronę", bo wychodzi na to, że to słowo kiedyś nie było wulgarne, a teraz jest :).
Marek z Lechem [ Okoolarnik ]
no nie było, kutasem kiedyś określano taki frędzel[pompon?], termin czysto odzieżowy...
edit:
a z tego co widze kobieta ozanczało tyle co dziś "dziwka", ale ciężko o jakieś wiarygodne źródło...
poguglam jeszcze
Devil_Son [ Sponge! ]
"Zajebiście" to po trochu przekleństwo. Wiąże sie ono ze słowem "jeb**", ale ma zupełnie inne znaczenie. "Zajebiście" jest pochwałą, wyrażeniem zadowolenia. W przeciwieństwie do słowa "jeb**" od którego częściowo pochodzi. Jest trochę przekleństwem ale nie wulgaryzmem.
Mam nadzieję że rozwiązałem wasze wątpliwości.
Marek z Lechem [ Okoolarnik ]
"Co to w ogóle jest wulgaryzm?
- Wulgaryzmy to słowa, które odnoszą się przede wszystkim do dwóch najbardziej intymnych sfer - wydalania i seksu. Tych zachowań nie chcemy upubliczniać i nie chcemy być ich świadkami u innych osób. Wulgaryzmy to językowe wpuszczanie ludzi w te sfery. Nie wszyscy sobie tego życzą i dlatego wulgaryzmy na ogół nas rażą. Jeśli jednak zaczynają się upowszechniać, wyciera się ich ekspresja i tracą wulgarność. Przykładem jest "cholera", "kiepski"
"Kiepski" to wulgaryzm? Przecież mamy w telewizji "Świat według Kiepskich".
- Dawniej słowo "kiep" oznaczało żeński narząd płciowy. A "kiepski" był przymiotnikiem od tego wyrazu. Dziś na określenie czegoś marnego też zresztą używa się wulgarnego przymiotnika, pochodzącego od pewnej nazwy anatomicznej, lecz jest to męski organ."
:)
Backside [ Generaďż˝ ]
Ok.
Dodam tylko, że nie chcę zaprzeczać istnieniu zmian w języku, ale temu, że argumentowanie czy usprawiedliwianie tym faktem pewnych rzeczy jest słuszne i prawdziwe.
edit
Dzięki za uświadomienie :).
Swoją drogą jestem ciekaw z czego wynikała zmiana - też z upowszechnienia czy jakiś głębszych zmian językowych?
młodo [ Junior ]
dlamnie słowo te to przekleństwo
młodo [ Junior ]
a co tam u was
mjuzik96 [ Konsul ]
Ja osobiscie nie przeklinam. Czy to wulgaryzm??? Zalezy w jakim kraju. Np. W niemczech "zakręt" to "Di Kurwen". U nas kazdy mysli ze to przeklenstwo.
Surmit [ Centurion ]
die Kurve (zakręt, krzywa) pochodzi od slowa lacinskiego CURVE znaczacego to samo.
W jezyku polskim, słowo to przeistoczyło sie prawdopodobnie ze wzgledu na znaczenie
"krzywa" :)