--> Archiwum Forum
coolerek-89 [ Konsul ]
To w końcu "pisze" czy "jest napisane " ?
"W książce pisze" czy "W książce jest napisane" ?
No właśnie , ostatnio chodzą słuchy , że obie formy sa już poprawne. prawda to czy nie? :)
MMaaZZii1155 [ Kocham Szwedki ]
wg babki od polskiego (mojej) - "jest napisane"
szaszłyka? [ Prawdziwy Kibic ]
W książce jest napisane - to jest poprawne ;)
TAILEREKK [ Senator ]
w ksiażce JEST NAPISANE
a pisarz pisze książke ... :)
Glob3r [ Senator ]
Chyba dwie są dobre.
Apropo:
Czy poprawną formą jest np. "otwarła" zamiast "otworzyła"?
rothonu [ Konsul ]
Gdzie te sluchy chodza, czlowieku? Na warsztatach dys-cośtam?
Otwarła, pchła, szłem, oni ją (trzecia osoba lmn. od jeść), ubrać (np. koszulę), swetr... co jeszcze jest druga forma poprawna?
Dessloch [ Senator ]
otwarła to wiesniaki i krakusy mowia...
Kompo [ aka dajmispokoj ]
Dessloch - > ale jest poprawną formą.
coolerek-89 [ Konsul ]
Wiem, że od dawna poprawna forma to "jest napisane", jednak chodzi mi o to czy ostatnio coś sie nie zmieniło, bo niektórzy mówią , zę gdzieś tak słyszeli. ?
rothonu- a żeś zaświecił.
Vader [ Legend ]
Eh te języki, oby kiedyś ludzkość wzniosła się na dostatecznie wysoki poziom rozwoju mentalnego, który pozwoli porozumiewać się bardziej sprawnymi systemami symboli, a nie jakimś zabytkiem :\
MMaaZZii1155 [ Kocham Szwedki ]
Dessloch - skad jestes ?? z warszawy ??
Kompo [ aka dajmispokoj ]
rothonu [ Konsul ]
Gdzies slyszeli... Na zabawie slyszeli u karkow :-D
bone_man [ Omikron Persei 8 ]
To źle słyszeli.
Jest napisane... to poprawna forma.
endrju771 [ Teleinformatyk ]
Jak dziś szłem do szkoły to myślałem o tym, czy wziełem okulary bo nie wiedziałem co tu pisze/jest napisane :P jak dla mnie obie formy się wydają poprawne.
Kompo [ aka dajmispokoj ]
Nikt nie neguje tego, że "jest napisane" to poprawna forma, jednak "pisze" od jakiegoś czasu nie jest już strasznie błędną formą, ten zwrot wrósł w mowę potoczną i ci wszyscy czepiający się i poprawiający mogliby dać sobie już spokój.
Nikt z Was nie używa potocznej mowy?
Bajt [ Ariakan ]
Mam wrazenie, ze niektorzy tylko czekaja, zeby uznano forme "tu pisze" za poprawna.
wacek666 [ 666 ]
moze "jest napisane" jest forma poprawna ale i tak wiekszosc ludzi mowi "tu pisze".
Dessloch [ Senator ]
MMaaZZii1155--> no ba.
gdzieindziej by ktos powiedzial "krakus" :)))
Dessloch [ Senator ]
wacek666---> bo wiekszosc to wiesniaki badz krakusy :F
macieinho [ Legionista ]
"Jest napisane" to poprawna forma. Niestety w tym przypadku gdy coś powiem, to częściej mówie błędnie czyli "w książce pisze". Druga forma czyli "tu pisze" czy "w książce pisze" jest częściej mówione, lecz jest to błąd.
bone_man [ Omikron Persei 8 ]
Kompo --> Mnie uczono formy tam jest napisane, tak się nauczyłem i tak mówię.
Teraz mam się uczyć formy tam pisze, bo to jest tredni czy coś?
BartG. [ Chor��y ]
"jest napisane" - oznacza że to już zostało wcześniej napisane. (poprawna)
"w książce pisze" - pisze w tym momencie kiedy o tym informujemy... czy tylko mi się tak wydaje?
coolerek-89 [ Konsul ]
O ludzie , ludzie , czy wy zawsze szukacie powodu do kłótni ? ;/
Ja byłem przyzwyczajony mówić "tu pisze" , jako że w podstawówce i gimnazjum nauczyciele nie zwracali nam uwagi, ale w liceum juz sie odzwyczaiłem . Dzisiaj coś takiego usłyszałem w szkole od kumpla, że podobno "tu pisze " zostało uznane za poprawną formę dlatego sie pytam. A z tego co zauważyłem to wiele osób "wykształconych" mówi właśnie "pisze", chociaż to nie poprawnie, ale wynika tom właśnie z przyzwyczajenia .
Shifty007 [ 101st Airborne ]
Niedawno na TVP2 trafiłem na fragment odpowiedzi Profesora Miodka na podobne pytanie - uznał, że obie formy są poprawne.
Kompo [ aka dajmispokoj ]
bone_man - > a czy ja napisałem, że to jest trendi lub że masz się tego uczyć?
Po prostu denerwują mnie czasami wielcy puryści językowi, którzy sadzą masę ortografów, a lubują się w poprawianiu ludzi jeżeli chodzi o "jest napisane".
Dessloch [ Senator ]
coolerek_--> wynika to z tego, ze wiesniaki od plugu od razu ida na studia :>
Judith [ Senator ]
Bart G. - wydaje ci się. "Pisze" - on, ona, ono, itd. potrzeba osoby wykonującej czynność. Książka nie może sama się pisać, podobnie jak jakikolwiek tekst, który został już przez kogoś stworzony, zatem: w książce, tekście, artykule, itd. "jest napisane". Nie kombinujcie i nie dorabiajcie ideologii.
[Edit] No ładnie, nawet Miodkowi się ta forma podoba, co się porobiło :)
Trzeci Bliźniak [ Pretorianin ]
oczywiście poprawną wersją jest - w książce jest napisane- ale niektórzy politycy używają takich zwrotów jak szłem,wyszłem, proszę panią czy też" w książce pisze" więc można sie spodziewać że i te formy będą niedługo poprawne
krooliq3 [ Lucid Dreamer ]
A mnie coś świta że jakiś tam profesur w radiu mówił że można używać obu form. W pierwszym programie polskiego radia jest taki program rano o poprawnej polszczyźnie i tam chyba to mówili.
raper741 [ Legend ]
Jeden ch**
BartG. [ Chor��y ]
Judith ---> Mniej więcej o to mi chodziło tylko chyba źle to napisałem :]
ffff [ Backside ]
Heh, a moja dziewczyna z logopedii twierdzi, że obie formy poprawne.
Choć mi już niesmak do "pisze", zwłaszcza niechlujnej wymowe (jak "se" zamiast "się"), pozostał :)
Golem6 [ Gorilla The Sixth ]
IMO obie formy są poprawne. Może nie jakoś hipersłownikowo, ale w języku codziennym napewno można używać obu zwrotów.
wysia [ Senator ]
ffff --> A moj kumpel laryngolog twierdzi, ze twoja dziewczyna sie myli.
Widzący [ Legend ]
"Szłem łąkom, kwiaty pachły, wiater wiał, ona mnie odepchła... weszłem do domu trzasłem drzwiami, pierdłem, rzygłem i wyszłem... bo chamstwa nie zniese"
Dessloch [ Senator ]
nie wyszlem, a beklem wiesniakU!
Ruinort [ Jónior ]
moj nauczyciel od Polskiego MOwi ze sie mowi co tu jest anpisane a nie co tu pisze
Vader [ Legend ]
MatiRonaLDo75 [ LO GANGSTA ]
z logiki wynika że ,,jest napisane'' ale ponieważ nie wszystko jest logiczne więc myślę że i ,,pisze''
też jest formą poprawną!!
Gandalf <3 [ Wizard ]
MatiRonaldo --> Powinieneś wykładać logikę.
wysia [ Senator ]
MatiRonaldo75 --------------------->
Vader --> Myslisz, ze wszyscy geniusze, ktorzy nie moga przeczytac posta 12, przeczytaja post 39?:)
Vader [ Legend ]
wysia --> Moje zawsze lepsze :)
EG2006_43107114 [ Generaďż˝ ]
Jest napisane.