--> Archiwum Forum
kombinator [ Legionista ]
polskie tłumaczenie do splinter cell chaos theory
potrzebuje patch z polskim tłumaczeniem. Grę kupiłem za granicą a patch wydany przez cenege w wersji 1.05pl działa chyba tylko w polskiej wersji. Mi chodzi tylko o tłumaczenie napisów
Narmo [ Naczelny Maruda ]
Jeżeli nie znasz języka to po co kupiłeś za granicą? Było kupić w kraju. Nie miał byś problemu.
kombinator [ Legionista ]
dzięki za rade. Nie wiem co bym zrobił bez ciebie ale gre kupiłem jak jeszcze jej nie było w polsce
L0ck3 [ Pretorianin ]
Kupiłeś grę za granicą, nie będziesz miał wersji PL - proste?
Narmo [ Naczelny Maruda ]
Aha. Czyli podsumowując. Nie mogłeś czekać miesiąc na premierę wersji PL więc kupiłeś za granicą chociaż masz kłopoty z/nie znasz języka. O tym, że go nie znasz/masz z nim kłopoty przypomniałeś sobie po ponad roku? Bardzo ciekawe...
kombinator [ Legionista ]
jesteś dociekliwy więc ci wytłumacze. Grę niedawno dałem młodszemu kuzynowi a on nie zna jeszcze zbyt dobrze języka angielskiego i to w jego imieniu pytam o patch. jeżeli takiego nie ma to trzeba było od razu powiedzieć
Narmo [ Naczelny Maruda ]
Patch jest. Ale nie wiem, czy na sieci. Cenega wydawała go na płycie DVD dołączonej do wersji przez nią sprzedawanej...
No i ciekawski jestem strasznie :P
Lubię wiedzieć dokładnie co i jak.
Immortal_Daemon [ Konsul ]
zobacz to ale zajmuje ponad 700 MB:D
kombinator [ Legionista ]
dzięki Immortal_Daemon, takiej odpowiedzi oczekiwałem
endrzi®reloaded [ napster ]
Mam problem.
2 razy pobralem spolszczenie ze strony:
Na początku pobierania (Opera 9.01) widze ikonkę do pliku i ze ma 717MB, niestety pod koniec instalacji plik maleje do 698MB, traci ikonke SC:CT i nie chce sie odpalić. Wyskakuje błąd.
Robiłem to 2 raz i to samo ;/ Co jest grane?? Ma ktos inne sprawdzone źródło?? Chociaz same napisy do filmikow po polsku.
THE_WITCHER [ Pretorianin ]
endrzi®reloaded --> Ja pobralem Flash Get'em bez żadnych problemów z tego samego linku co ty :P
endrzi®reloaded [ napster ]
a wiec sprawdze twoim sposobem, nic innego mi nie pozostaje.
endrzi®reloaded [ napster ]
dlaczego co chwile mam "error ocured"?? mimo iz plik sie pobiera??
endrzi®reloaded [ napster ]
plik ten jest uszkodzony! nic nie pomaga;/
jesli ktos zna inna lokalizacje, chociaz spolszczenia do napisow to bede wdzieczny za link.