GRY-Online.pl --> Archiwum Forum

Prosze o pomoc przy tlumaczeniu. [ANG-->PL]

16.08.2006
17:19
[1]

OzOr [ Generaďż˝ ]

Prosze o pomoc przy tlumaczeniu. [ANG-->PL]

Od razu mowie ze moga byc bledy... To nie pisalem ja... Nie moge rozszyfrowac tego smsa! Pomozcie mi.

''The diffrent is not this thing love is bigger"

16.08.2006
17:21
smile
[2]

Kanon [ Befsztyk nie istnieje ]

16.08.2006
17:23
[3]

Orlando [ Friends Will Be Friends ]

Rożnicą nie jest ta rzecz, miłość jest większa.

16.08.2006
17:24
[4]

Boroova [ Lazy Bastard ]

Ozor - to zdanie nie jest poprawne. To pewnie wiesz. Jesli wstawic przecinek po "thing" i zamiast "different" dac "difference" to juz lepiej:

"The difference is not this thing, love is bigger" - ta rzecz nie jest (tą) roznica, milosc jest wieksza

16.08.2006
17:24
[5]

OzOr [ Generaďż˝ ]

THX






EOT

© 2000-2024 GRY-OnLine S.A.