Format video .mkv - jak włączyć napisy ??? Błagam o pomoc !!!

07.02.2005

16:44

[1]

CHESTER80 [ no legend ]

Format video .mkv - jak włączyć napisy ??? Błagam o pomoc !!!

Mam pewien krótki filmik w jakimś nieznanym mi formacie .mkv (nazywają to również matroska) i mam problem z napisami do niego. Najpierw przez pół godziny użerałem się z kodekami bo do tego potrzebne były jakieś "matroska codec pack" albo "OggDS". W końcu te drugie kodeki mi podeszły i filmik poszedł, jakość jest rewelacyjna, dźwięk genialny (oczywiście AC3) ale nie mogę załadować do tego napisów. Plik ten zechciał się otworzyć tylko i wyłącznie w odtwarzaczu o nazwie "Media Player Classic" ale napisy nie chcą się ładować i wyskakuje komunikat jakiś że coś tam, bla bla bla...

Błagam o pomoc, czy ktoś miał styczność z tym formatem .mkv ? Co to wogóle jest za wynalazek ? Czy jest wogóle możliwość oglądania w nim filmików z napisami ? Z góry dziękuję za wszelką pomoc. Szukałem w Google ale tylko znalazłem o tych kodekach, jak to odpalić. O napisach ani słowa :( A filmik jest po japońsku więc odpada oglądanie bez napisów...

_Luke_ [ Death Incarnate ]

Jest mozliwosc odtwarzania filmikow z napisami w Media Player Classic. Jesli nie chce Ci sie bawic z kodekami polecam to (link), interfejs ma straszny ale odpala wszystko (na wlasnych kodekach)