--> Archiwum Forum
stanson_ [ sta-N-son ]
Half-Life z rodzinką [HL, HL 2 i mody] - część 27
Half-Life z rodzinką [HL, HL 2 i mody] - część 26
Z prawdziwą radością informujemy, że nadszedł w końcu ten wspaniały dzień - pojawił się wyczekiwany przez nas HL 2! :)
BARDZO PROSIMY NIE SPOJLEROWAĆ :)
Witamy serdecznie w kolejnej wątku "Half-Life z rodzinką". Nasza przytulna siedziba skupia wszelkiego rodzaju pasjonatów, dla których najbardziej klimatyczną grą FPS pozostaje niezapomniany Half-Life. Wszyscy, którzy chcieliby się dołączyć do rozmów na ten temat, są mile widziani i serdecznie ich zapraszamy w nasze gościnne progi!
Jest nam niezmiernie miło poinformować, że premiera najbardziej oczekiwanej gry świata już nastapiła a Half-life 2 jest oficjalnie dostepny w sprzedaży! Z tej okazji postanowiliśmy przenieść naszą siedzibę z Black Mesa do City 17, gdzieś w Europie Wschodniej. Panie i panowie, nadszedł nowy król gier komputerowych, oto on...
H A L F - L I F E 2
Kilka słów tytułem wstępu:
Na początku był Half-Life. Genialna gra akcji (premiera w 1998) która zrewolucjonizowała gatunek fpp i zdobyła najwięcej nagród w historii gier. Debiut firmy Valve otrzymał ponad 50 nagród "Gra roku" oraz tytuł "Najlepszej gry wszechczasów (na PC)", nadany przez PC Gamer'a, a sprzedaż osiągnęła poziom 8 milionów egzemplarzy na całym świecie ! Co jednak ważniejsze, Half-Life zdobył ogromną popularność wśród graczy, którzy zgodnie uznali że to najlepsza gra akcji jaką kiedykolwiek stworzono. Popularność Half-Life zaowocowała dużą ilością modów do gry, oficjalnych (Opposing Force, Blue Shift) oraz nieoficjalnych (Azzure Ship, They Hunger i inne) oraz najważniejszym modem który zrewolucjonizował rozgrywkę sieciowa, mowa oczywiście o kultowym i uwielbianym na całym świecie Counter-Strike'u ! Half-Life to nie tylko gra. To prawdziwy kult wokół którego skupieni są wierni fani i gracze. Można śmiało powiedzieć, że ktoś kto nie grał w Half-Life nie ma prawa nazywać siebie graczem pecetowym. Jeżeli jeszcze jakimś cudem nie znasz tej gry, to skończ to czytać i bierz się do grania ! Od premiery Half-Life'a minęło kilka lat, i wszystko było by po staremu gdyby nie pewien fakt, który miał miejsce na początku 2003 roku, kiedy to Valve Software (po polsku - Zawory) ogłosiło że od dłuższego czasu trwają prace nad kontynuacją gry, i że Half-Life 2 jeszcze w 2003 roku ujrzy światło dzienne ! Po tej wiadomości w growym światku nastąpiło trzęsienie ziemi ! Prasę komputerową oraz internet zalała masa nieprawdopodobnych wręcz screenów i grafik oraz opisów z nowego Half-Life'a zaś fani byli w siódmym niebie ! Niestety, w wyniku nieprzewidzianych i dziwnych okoliczności (kradzież kodu źródłowego przez internet) premiera gry została przesunięta w nieznaną przyszłość. Dzisiaj wiemy że premierę przesunięto o rok. Jednak ci którzy widzieli grę w akcji, oglądali wszystkie trailery, zapowiedzi i screeny, wiedzą już że warto było czekać. Niektórzy twierdzą nawet ze powstała najlepsza gra akcji i ze lepszej juz nie będzie ! Juz teraz widać, że Half-Life 2 zdobędzie najwięcej nagród oraz zbierze najwyższe noty jakie może zebrać gra komputerowa. Najważniejsze jednak jest to, że już 16 listopada, miliony graczy na całym świecie, przekonają się na własne oczy, czy Half-Life 2 zasługuje na najwyższe noty i czy rzeczywiście jest lepszy od kultowego poprzednika. Jedno jest pewne, nadeszła nowa era, era Half-Life 2 !
----------------------------------------------------------------------------------------------------
UWAGA ! W sprawach rozgrywek multiplayerowych (Counter Strike i Counter-Strike Source) zapraszamy serdecznie do oficjalnego wątku Federacji Counter-Strike.
Link - https://forumarchiwum.gry-online.pl/S043archiwum.asp?ID=3036838&N=1
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Wymagania sprzętowe gry Half-Life 2:
- Minimalne: 1,2 Ghz Processor, 256 MB RAM, DirectX 7 compatible card, Windows 95 / 98 / NT / 2000 / Me / NT 4 / XP
- Zalecane: 2,4 Ghz Processor, 512 MB RAM, DirectX 9 enabled card, Windows 95 / 98 / NT / 2000 / Me / NT 4 / XP
- Uwaga ! Gra wymaga obowiązkowej rejestracji w internecie (STEAM) więc niezbędne jest [przynajmniej chwilowe ;)] połączenie z siecią !
Kilka słów o Half-Life 2 (fabuła, rozgrywka, mody):
Half-Life 2 - sequel wyśmienitej gry akcji/FPP Half-Life z roku 1998. Za jego stworzenie odpowiada ten sam producent, co w przypadku części pierwszej, tj. zespół Valve Software, zaś w pracach nad scenariuszem brał udział Marc Laidlaw, człowiek któremu w głównej mierze zawdzięczamy oryginalną fabułę jedynki. Akcja tej części rozgrywa się niedługo po wydarzeniach, w których uczestniczyliśmy poprzednio i umiejscowiona jest w fikcyjnym mieście City 17 położonym gdzieś we Wschodniej Europie. Miasto to zostało najechane przez hordy najróżniejszych, pozaziemskich potworów i obcych. Gracz ponownie wciela się w postać Gordona Freemana (bohatera oryginalnego Half-Life) teraz pracującego dla sekretnej rządowej agencji - przełożonym Freemana jest tajemniczy G-Man, a jego zadaniem jest przeciwstawnie się agresorom. Akcja gry poprowadzi gracza przez 12 rozbudowanych etapów umiejscowionych w różnorodnych lokacjach, w tym na przedmieściach miasta City 17, w więzieniu, w porcie morskim. Według autorów tryb jednoosobowy Half-Life 2; gwarantuje łącznie 40 godzin rozgrywki (po około 3-4 godziny na każdy poziom). Podczas przygody natkniemy się na starych znajomych, potwory zwane Headcrabs, a także z obcych Xen, lecz tym razem niektórzy przedstawiciele tych drugich pomogą naszemu bohaterowi. Bardzo istotną rolę w grze pełni partnerka Freemana, Alyx Vance (postać nie grywalna).
Half-Life 2 korzysta z nowego silnika graficznego o nazwie Source. Tytuł ten wykorzystuje również specjalny silnik deformacji środowiska, podobny do tego wykorzystanego po raz pierwszy w Red Faction, aczkolwiek bardziej zaawansowany, dzięki czemu niemal wszystkie elementy otoczenia mogą ulec uszkodzeniu lub zniszczeniu, a takie przedmioty jak zwykła stalowa krata czy krzesło, użyte w charakterze osłony lub broni.
Dzieło panów z zespołu Valve Software prócz gry w trybie single player, pozwala także na rozgrywkę wieloosobową za pośrednictwem sieci lokalnej i Internetu. Twórcy zaimplementowali także zestaw narzędzi Hammer, pozwalający na samodzielne tworzenie modów czy map do gry.
Wszystkie poziomy w grze:
Chapter 1 - "POINT INSERTION"
Chapter 2 - "A RED LETTER DAY"
Chapter 3 - "ROUTE KANAL"
Chapter 4 - "WATER HAZARD"
Chapter 5 - "BLACK MESA EAST"
Chapter 6 - "WE DON'T GO TO RAVENHOLM..."
Chapter 7 - "HIGHWAY 17"
Chapter 8 - "SANDTRAPS"
Chapter 9 - "NOVA PROSPEKT"
Chapter 9a - "ENTANGLEMENT"
Chapter 10 - "ANTICITIZEN ONE"
Chapter 11 - "FOLLOW FREEMAN!"
Chapter 12 - "OUR BENEFACTORS"
Chapter 13 - "DARK ENERGY"
Linki związane z Half-Life 2:
www.half-life2.com - strona oficjalna gry
www.steampowered.com - STEAM
www.valvesoftware.com - strona twórców gry
www.planethalflife.com - największe centrum Half-Life
www.half-life2.pl - polska stronka o HL2
https://halflife.fpp.pl - polska stronka o HL2 (i innych grach FPP)
Linki do stron o Half-Life 1 oraz modach do niego:
https://www.halflife.pl/
https://mods.moddb.com/?mf=t&mf_gme=1
https://www.planetmods.de/
https://www.planethalflife.com/
https://www.halflifefusion.com/mods.php?r=HL1
Nasze FTP-y, z których można już co nieco Halfowego [do HL 1] ściągnąć:
Ponieważ ftp ten ma zmienne IP, więc proszę się zgłaszać do ^Piotrka^ na nr gada 3686551 i z miejsca wyjaśnić o co chodzi lub wszelkie problemy sygnalizować na wątku :)
UWAGA !!!:
CZY MOŻE KTOŚ MI PODAĆ KOMENDĘ UAKTYWNIAJĄCĄ POKAZYWANIE FPS(il. klatek na sekundę)???
cl_showfps 1
_________________________________________________________
"So, wake up mr. Freeman, wake up and smell the ashes"
G-Man (Half-Life 2 Intro)
_________________________________________________________
Zapraszamy do ściągania i gry w Half-Life 2:DM
- zabawa jest przednia, choć dostępne są póki co jedynie 2 mapy... Ale rzucanie sedesami i umywalkami to jest TO! :)
_________________________________________________________
Ciemny i pełen potworów korytarz do poprzedniej części wątku:
https://forumarchiwum.gry-online.pl/S043archiwum.asp?ID=3057912&N=1
A TU się umawiamy na wymiatanie w siebie klozetami:
https://forumarchiwum.gry-online.pl/S043archiwum.asp?ID=3062363&N=1
stanson_ [ sta-N-son ]
up porządkowy
Coy2K [ Veteran ]
dobry :)
RealRufus [ F E A R ]
Żeby nie było że się nie udzielam :P
staszeek [ Legionista ]
jakies problemy mamy puki zo ze stroną, ale zapamietajcie na przyszlość WWW.HLAF-LIFE2PL.INFO :)
OZZY --> napisz cos wiecej o tym swoim modzie, o on dokladnie robi? zmiejszskutecznosc broni, podwyszsza hp przeciwnika?
WolverineX [ Senator ]
zeby nie bylo ze sie nie udzielam :) bo sie udzielam ale ide niemca sie uczyc
Crash8462 [ Night Elf ]
"Ich troje" i piz... karabin.
Świetna rundka, trudna (gram na medium) i bardzo, ale to bardzo emocjonujący koniec ---------->
stanson_ [ sta-N-son ]
staaszek --> ilość błędów w Twoich wypowiedziach zniechęca do zaglądania na stronę, którą tak reklamujesz...
bone_man [ Powered by ATI ]
Yup, tez jestem :P
Na pewno bedzie to swego rodzaju spojler, ale myslalem o dodaniu listy komend do wstepniaka. Kto bedzie chcial, moze sobie "poczitowac", kto nie to nie. Ktos jest za? :>
stanson_ [ sta-N-son ]
bone_man --> jestem za
staszeek [ Legionista ]
a wyobraz sobie, ze odpowiadam za korekte i jeszcze nikt z gropy nie dopatrzyl sie bledow po korekcie :P widzisz co robi pospiech na forum :)
wiesław2 [ Konsul ]
Jestem tutaj, co robic, wszystkie kraty sa pozamykane, nie wiem gdzie isc:(
kwajz [ Generaďż˝ ]
wiesław2
Widzisz zawór? Musisz go przekręcić i po kłopocie.
Mentor12 [ Łowca Piersi ]
wiesław2 ---> Widzisz ten zawór na dole? Aż sie prosi by go przekręcic. Podniesie sie woda... I graj dalej sam :)
Crash8462 [ Night Elf ]
Ja tez mialem w kilku mometach problem z przejciem (chyba ze dwa), a ten z zaworem to jeden z nich, nie zaowazylem go wczesniej, ale ja nie prosilem o pomoc, bo chce sam przejsc gre bez niczyjej pomocy, wtedy bede w pelni usatysfakcjonowany. Chyba podzielacie moje zdanie. Teraz jestem w rundzie chyba 10 z "pieskiem" !!! - Jeszcze troche i koniec ale chyba czeka mnie najlepsze chociaz bycie "Matką" tez bylo extra !
GSi [ Pretorianin ]
Ma ktoś z Was problem z opóźnieniem myszki w hl2 i css? Mi strasznie sie opóźnia i przez to źle sie celuje.
Mam Ge forca fx 5600 256DDR, Athlona 2500@2700, myszke logitecha za 70 zł, win 2000.
Piotrasq [ Seledynowy Słonik ]
Widzieliście gdzieś w grze taki moment ? ==============>
Wypowiedź została zmodyfikowana przez jej autora [2004-12-03 12:30:11]
Ozzie [ Konsul ]
Piotrasq -->
Hydra zostala wycieta z wersji retail.
Piotrasq [ Seledynowy Słonik ]
Szkoda.
bone_man [ Powered by ATI ]
LOL!
Ten moment z zaworem, wcale nie wiedzialem, ze trzeba go przekrecic :PPP
Przeskoczylem przepasc ze sprintu ;)))
Snoozer [ Centurion ]
takie pytanko
czy w ostatecznej wersji gry jest efekt 'świecacych' dachówek i np. pancerzy tych piaskowych robali jak to bylo w trailerach. Mam starsza karte i nie wiem czy to wina karty czy zrezygnowali z tego efektu jak np z w/w hydry
piokos [ ]
Snoozer => tak, chodzi oczywiście o "świecące" dachówki :)
Wypowiedź została zmodyfikowana przez jej autora [2004-12-03 12:50:29]
RealRufus [ F E A R ]
bone_man - cziter !! a teraz zawór jest zakręcony i co ? <joke>
Ja też nie widziałem tego zaworu, ale w końcu go znalazłem :P
Pvt. Creak [ Criav ]
dałem moją polonizację na serwer... jeśli ktoś chce, to niech ściąga ;) nie wszystko spolonizowane, ale dziele się tym co mam (codzennie tłumacze coś nowego więc będą częste aktualizacje pliku). Oto adres: https://members.lycos.co.uk/hakerss/hl2.zip
można też dać adres w info na samej górze, bo zawsze trochę lepiej dla ludzi mniej znających się na angielskim ;)
Pvt. Creak [ Criav ]
jak zwykle problemy na lycosie... podany wyżej link czasami nie działa jak się naciśnie - skopiujcie i wklejcie do menadżera ściągania...
oto strona (właśnie zrobiłem, trwało to jakąś minutę :P) mojego tłumaczenia... jeśli po naciśnięciu na link będzie to samo to dajcie prawy guzik myszy -> zapisz jako... https://www.half-life2pl.prv.pl/
wiesław2 [ Konsul ]
Dzieki z aporady wszystkim.!
I znow utknalem :))
barama zamknieta, nie wiem gdzie isc...
Co robic?
bone_man [ Powered by ATI ]
SPOJLER!
wieslaw2 -->Musisz sie wrocic troszeczke, wejsc na schodach i po prostu dojsc do tych drzwi, ktore sa na Twoim screenie - po prawej. Jak wyjdziesz z pomieszczenia, beda wybuchowe beczki, strzel w nie, a "taran" rozwali wrota.
wiesław2 [ Konsul ]
THX bone man
Wie ktos jak sie tam dostac na gore bo nie moge tam wskoczyc:(
Mentor12 [ Łowca Piersi ]
Z tego co pamiętam z pirackiej wersji gry. To
SPOILER!
Dalej po prawej stronie jest taka niby przystań i tam są drzwi, strzelasz w kłódkę i wchodzisz i po kłopocie!
Mentor12 [ Łowca Piersi ]
A mi teraz ślinka cieknie kiedy wy w DM gracie ;(
Kiedy ten piep***** listonosz przyniesie mi HL2!!!!
bone_man [ Powered by ATI ]
Mentor ma racje, po prawej jest przystan i drzwi.
BTW. LOL wydaje mi sie czy szedles tutaj na nogach?? :P Gdzie masz poduszkowiec?? :>
stanson_ [ sta-N-son ]
Pvt. Creak --> ile Ci zajmie przetłumaczenie całości? Daj znać jak skończysz.
P.S. good job!
Mentor12 [ Łowca Piersi ]
bone_man ----> Racja, sam jak miałem "orginała inaczej" nie zauważyłem poduszkowca na początku poziomu :P
SEW [ Generaďż˝ ]
Mentor12 - gratuluje, a po jakim odcinku zdales sobie sprawe ze "cos tu nie gra " i skoczyles po poduszkowiec??
Mentor12 [ Łowca Piersi ]
SEW ---> Z tego co pamiętam to na ten poziom kody wpisywałem (nie wiedziałem o poduszkowcu) bo sie wqrwiałem na ten helikopter, doszedłem do miejsca, gdzoe jest taka winda i tam trzeba lodówke/pralke wrzucic. I dopiero wtedy sie skapowałem że jest coś nie tak :P
Mentor12 [ Łowca Piersi ]
Aha, i poziom grałem od początku :P i bez kodów
SEW [ Generaďż˝ ]
Mentor12--> no to congratuliation, a nie zdziwily CIe te skocznie itp?? :D
wiesław2 [ Konsul ]
Ok, dzieki, gram juz dalej:)
A co do tego poduszkowca to nie mam go, wszedzie ide na nogach, gdzie on był?
Ehh, pojutrze bede mial oryginalnego HL2 i bede z Wami na serwerze gral:)
stanson_ [ sta-N-son ]
no nieee, następny dymał z buta , LOL :))
Mentor12 [ Łowca Piersi ]
wiesław2 ---> Weź NEW GAME i zacznij od WATER HAZARD :P
SEW [ Generaďż˝ ]
Nie no podziwiam was ludzie naprawde :D To trzeba miec samozaparcie zeby taki kawal zapieprzac!! a wiesla2 to chyba jest dalej od Ciebie Mentor12 co nie?? Nie to chyba jest przed helikopterem :D
Mentor12 [ Łowca Piersi ]
SEW ---> Helikopter jest co chwile :P
Lomaxy [ Centurion ]
Ja natomiast mam problem w misji black mesa east tuz na poczatku, gdzie pani doktor prowadzi mnie do podziemi. Przywoluje winde, a potem zamiera w bezruchu i nic nie moge nic zrobi, ani zjechac na dol, ani z rzeczona doktorka zagadac.
stanson_ [ sta-N-son ]
Kup oryginał?
Mentor12 [ Łowca Piersi ]
Lomaxy ----> Wtedy kupuje sie orginała :P
Jade^1 [ Konsul ]
oj, utknęłam :/, jestem w pomieszczeniu ze sprzymieżeńcami, z tym starym Murzynem i jego córką, oboje zajęli się swoją robotą, a mój bohater stoi jak durny( a raczej ja) i nie wie co ze sobą zrobić...
Lomaxy [ Centurion ]
Gra jest w sumie orginalna, zarejestrownana u kumpla, tyle ze ma noncd, wiec ratuje mnie tylko kupienie swojego egzemplarza?
Jade^1 [ Konsul ]
aaaa, więc chodzi o wersję oryginalną...;P
Mentor12 [ Łowca Piersi ]
Lomaxy > Niestety :P Albo wypróbuj:
-Podejdź do niej bardzo blisko.
- QS i QL (save i load)
Wypowiedź została zmodyfikowana przez jej autora [2004-12-03 19:41:52]
wiesław2 [ Konsul ]
Sprintem szybciej się idzie:D
A o co chodzi z ta winda?
Jade^1 [ Konsul ]
wiesław2 --> tak z ciekawości... grasz sam, czy co chwila ktoś ma ci pomagać? myślałam, że w grach chodzi też o myślenie... ja też mam problem, ale przez długi czas sama próbowałam go rozwiązać, aż dałam za wygraną, ale ty...
bone_man [ Powered by ATI ]
Ech, zacinasz sie co 5 minut? :P
Po prawo jest drabina, wejdz na nia, zrzuc pralke i wio.
peightter [ Pretorianin ]
wiesław ---> zrzuć do tej windy pralkę z góry to skocznia sie podniesie i przeskoczysz!
PS
LUDZIE BŁAGAM O POMOC!!!!!! Potrzebuję SAVE do half-life 2 a dokladne chodzi mi o level gdzie jestesmy buggym na moscie tzn. tam sie chodzi pod mostem zeby wylaczyc generator i potem przejechadz dzipkiem - ja potrzebuje save zaraz po wylaczeniu tego genaratore (czyli rozwaleniu wtyczki) !!!! PLEASE HELP !!!!!
BŁAGAAAAAAAAAAM!!!!!!!!!
peightter [ Pretorianin ]
A może ktoś ma chociaż sejwa gdzieś w pobliżu tego mostu albo na poczatku tego levelu?!
wiesław2 [ Konsul ]
Przepraszam Was, juz nie bede sie pytał!
I tak przeskoczyc jakos nie moge...
bone_man [ Powered by ATI ]
wieslaw2 --> Jak zrzucisz pralke, na ta klatke, to podniesie sie specjalna skocznia i bedziesz mogl ja przeskoczyc. Ale bez poduszkowca chyba Ci sie nie uda, radze zaczac od poczatku Water Hazard :/
RealRufus [ F E A R ]
Niech pokombinuje :)
Może da radę później <joke>
Serio cofnij się po skuter...
Pvt. Creak [ Criav ]
stanson ---> sam nie wiem... robię polonizację codziennie, narazie na samej górze są długie teksty przy których naprawdę trzeba pogłówkować, żeby oddać dobry sens po polsku, ale później już są same proste potwierdzenia i rozkazy kumpli naszych :) tak więc postaram się jak najszybciej skończyć polonizację
bone_man [ Powered by ATI ]
Edit.
Jesli nie chcesz uzywac kodow to bez skutera pozniej NIE przejdziesz. Nie ma szans, bedzie takie miejsce, gdzie sprint nic nie da.
Qbaa [ Generaďż˝ ]
Pvt. Creak ---> zajrzyj koniecznie na poniższy link!
przy okazji screen :)
GSi [ Pretorianin ]
Właśnie skończyłem H-L2. Wypasiona gra:D
Piotrasq [ Seledynowy Słonik ]
Od dwóch dni nie mogę się połączyć ze swoim kontem. Steam taki zapchany, czy moja wersja gry się skopała ??
stanson_ [ sta-N-son ]
Piotrasq --> bez przesady, 2 dni to już teraz stanowczo za dużo. Coś jest nie tak i to nie ze steamem...
peightter [ Pretorianin ]
Jeszcze raz poproszę o save'a ale pewnie i tak moja prośba będzie zlekcewarzona :/
Chodzi o save misji z buggym ( dokładniej na moście - taki duży stalowy most przy którym trzeba wyłaćzyć pole silowe zeby przejechac buggym - ma ktos moze sejwa z tamtad?)
TeadyBeeR [ Legend ]
Piotrasq --> To zdecydowanie nie jest normalne. Ja(domyslam sie, ze nie tylko ja :) ) ciagle bez najmniejszych problemow moge sie polaczyc ze Steamem i sciagac wychadzace pliki z maksymalna predkoscia.
Piotrasq [ Seledynowy Słonik ]
Już się udało. Niestety, ten patch nic nie pomaga, w sprawie rwania...
techi [ Legend ]
peightter==> ja... miałem jakieś 2 dni temu;] Bo aczałem od nowa HL2 i mi się pare savów troszkę zrypało;]
Pvt. Creak [ Criav ]
Qbaa ---> wiem, że powstaje inne spolszczenie, ale ja będę dalej robić swoje ;) rozmawiałem z nimi, patrzyłem na screeny itd. i... mam mieszane uczucia co do ich wersji (co nie znaczy, że moja jest super ekstra wyrąbana w kosmos)... Tym się różnię ja od nich, że ja mam nakładkę na wer. angielską i nie zmieniam czcionek... oni właśnie to robią, czyli dodatkowy język i czcionki... IMHO czcionka jest źle wybrana, bo standardowa Windowsa, lepsza byłaby nowa wgrywająca się z łatką, no ale cóż... po drugie - oni mają tłumaczenia bardzo dosłowne (ja niekiedy też, bo inaczej się nie da), ale staram się robić tak... bardziej płynnie a nie dosłownie... no ale niektórym może się podobać bardziej to, bardziej tamto, więc ten temat powinniśmy zamknąć... oczywiście wszystko co napisałem, to jest bez obrazy dla teamu, który polonizuje HL2. To jest wolny kraj, więc mogę wypowiedzieć swoje zdanie ;)
jak robiłem, tak będę robił - jeśli Wam się moja ver. PL nie spodoba, no to będzie polonizacja dla mnie - nikogo więcej ;)
bebzoon [ bucydonna ]
fajne porównanie screenów z hl do hl:source....
https://www.alyx.de/exclusive/hl-hls/index.xml
stanson_ [ sta-N-son ]
Pvt. Creak --> trzymam za Ciebie kciuki i na pewno wgram Twoja polonizacje, jak juz skonczysz. Nie Tym bardziej mnie zacheciles tym jak napisales, ze tlumaczysz bardziej plynnie azizeli doslownie.
stanson_ [ sta-N-son ]
bebzoon -> heh, wlasnie byłem jakies 15 min temu na tej stronce i mialem o tym napisac :)))
A teraz cos, co nam zabrano:
1 ==>
stanson_ [ sta-N-son ]
2 ==>
stanson_ [ sta-N-son ]
3 ==>
(jak ktos wytlumaczy o co tu biega to bede wdzieczny)
stanson_ [ sta-N-son ]
a tak miało wyglądac labolatorium doktorka
stanson_ [ sta-N-son ]
pierwowzór menu
stanson_ [ sta-N-son ]
jakas niedoszła broń
stanson_ [ sta-N-son ]
i pierowzór przeciwników
stanson_ [ sta-N-son ]
Terminator? :)
Pvt. Creak [ Criav ]
stanson ---> ciesze się, że mam jakieś poparcie z Twojej strony ;) Bo tamten team już mnie pojechał - na stronce komentarz o moim tłumaczeniu i już, że się nie podoba (co ciekawe - komentarz dał członek ich zespołu, tak więc - jak może się podobać konkurencja? :P)
stanson_ [ sta-N-son ]
Pvt. Creak ---> nie przejmuj sie, oni po prostu boją się konkurencji i reagują na zagrożenie jak matoły - obśmiewaniem i atakiem... Zresztą, dopisałem tam co o tym myśle...
tramer [ ]
bebzoon -->
wiedziałem że HL-S wygląda czasem gorzej niż HL+HDP (tekstury postaci i przeciwników, chociaż HDP G-Man do chyba Gay-Man :)
Wypowiedź została zmodyfikowana przez jej autora [2004-12-04 10:48:32]
Filevandrel [ Dyżurny Filet Kraju ]
jestem w rozdziale 9a. Mieliscie racje mowiac ze level nova prospect wymiata:) klimat zajebisty patent z kierowaniem potoworkami też super:)
guzol [ LEXUS ]
Witam!
Nie wiecie może, gdzie znajdę ten skuter(tzn. w jakim miejscu sie on znajduje)?
TeadyBeeR [ Legend ]
LOL, jak mozna przegapic skuterek? :)
Dokladnie nie pamietam, ale chyba na samym poczatku Water Hazard.
stanson_ [ sta-N-son ]
<--
bone_man [ Powered by ATI ]
Valve powinno chyba wypuscic patcha z takimi WIELGACHNYMI neonami, z napisam AIRBOAT HERE >>>>>>> (:P)
guzol [ LEXUS ]
hehe, już wiem. Był na samym poczatku WATER HAZARD
Nie moge wjechac w ten zakret, zawsze zawadzam o coś...
GSi [ Pretorianin ]
Link do historii half-life'a https://www.hlstory.tk
Sandro [ Wymiatacz ]
Czy mógłby mi ktoś powiedzieć jakie są imiona przeciwników w H-L2? Chodzi mi głównie o te paskudy, co się ludziom do twarzy przyczepiają, no i o tych ludzi, co zostali przez te paskudy zaatakowani. A jakby ktoś wiedział więcej i byłby skory mi napisać - byłbym wdzięczny :)
tramer [ ]
sandro -->
headcrab i headcrab zombie :)
GSi [ Pretorianin ]
cscanner
rollermine
poisonzombie
mossman
monk
metropolice
manhack
launcher
kleiner
ichthyosaur
headcrab_poison
headcrab_black
headcrab_fast
headcrab
helicopter
gman
fastzombie
eli
dog
pigeon
seagull
crow
combine_s
combinegunship
combinedropship
citizen
breen
barney
barnacle
antlion
alyx
antlionguard
stalker
strider
vortigaunt
zombie
zombie_torso
Lukxxx [ Pretorianin ]
Mam problem (techniczny z gra).
Mianowicie gra jest strasznie "ciemna", nawet kiedy dam gamme na 1.6 nie ma wiekszego sensu grac :/
Gf 3 ti 200 detki 61.77
XP 1700+
512 MB DDR266
macie jakies pomysly?
GSi [ Pretorianin ]
A u mnie myszka sie opóźnia chodzi tak gumowato w hl2 i w css.
barton 2500@2700
GF 5600fx 256DDR
512 DDR 400mhz
Win2000
myszka logitech optyczna za 70 zł
Ma ktos tez taki problem?
Loczek [ Senator ]
Mam problem w rozdziale (chyba)... Chodzi o moment w którym dojezdzamy do nova prostpect, jest dźwig i podniesiony most...
Co trzeba tam zrobic?
bone_man [ Powered by ATI ]
Loczek --> Wlaz do dzwiga i magnesem postaraj sie "przewrocic" most.
Loczek [ Senator ]
bone man: ok, dzieki :)
Pvt. Creak [ Criav ]
Loczek ---> hehe... do Nova Prospekt masz jeszcze ho ho, a może i dłużej :)
IMHO to dziwnie zrobili tą grę :( na trailerach było mnóstwo wspaniałych rzeczy jakich tu nie ma...
1. spadający gunship na autostradzie trzaska samochody i jego dziób prawie zabija Gordona - tutaj rozpada się on tak jak inne
2. w Ravenholm belka, ktrórą się spuszczało i zabijała wrogów
3. w Ravenholm jakiś domek gdzie koleś zablkowoał drzwi stołem, a kolesie strzelali przez deski w oknach
4. w Ravenholm kolo spuszczał ogromny kontener na wrogów
5. w Ravenholm nie ma hydry
6. jak nas ściga gunship to powinno być tak, że skaczemy nad wodą na drewniany mostek i uciekamy - nie ma tego
7. brak jednego momentu w którym biegniemy z ekipą i strzelamy do złych, którzy stoją na takiej jakby makiecie drewnianej
8. początkowo lornetka (guzik Z) to miało być przybliżenie (do każdej broni) miało być, że da się strzelać a teraz tylko przybliża (i po co to komu?!)
9. i zapewne jeszcze trochę rzeczy o których niepamiętam...
po co na trailerach narobili smaku a teraz to usuneli? no ale cóż - i tak nie jest źle...
cotton_eye_joe [ maniaq ]
Pvt. Creak -> to prawda, w tym trailerze bylo sporo rzeczy, ktorych w wersj finalnej nie doswiadczysz. ale mi caly czas po glowie chodzi co innego. w zapowiedziach sporo mowili, o lv ktory sie dzieje na lodolamaczu. jakis sekretny czy co?
Marder [ Konsul ]
Też mam pytanko. Co trzeba dalej zrobić na dachu kiedy ostrzeliwują dwaj snajperzy ? Koleś strażnik coś mi mówi, ale za cholewę nie łapię co ?
bone_man [ Powered by ATI ]
Marder --> Wpakuj granat w okna, w ktorych siedza snajperzy. Celny rzut do pomieszczenia = 100% frag ;]
Kostek_K [ Centurion ]
Mam proablem przy samym koncu mianowicie jak zły doktorek wchodzi do tego teleportu a ja mam go jakos zatrzymać, jak mam to zrobic ? Podobno trzeba strzelac z G-Guna w jakies kręgi czy cos? Czy ktos kto juz przeszedł HL 2 mogłby mi pomóc. Z góry dziekuje.
Marder [ Konsul ]
bone_man ----. Wielkie dzięki. Już idę cwaniaczków wykończyć :-)
Marek z Lechem [ Konsul ]
Pvt. Creak-> Jak to: po co usuneli? Po to zeby mozna to bylo co w dodatku dodac(nie ma to jak dobre maslo), pewnie bedzie tak jak z pierwsza czescia, czyli dodatki w ktorych bedziemy grac innymi postaciami. No, ma nadzieje, bo chociazby ten gun do miotania przeciwnikami to dobry motyw jest.
guzol [ LEXUS ]
Wie ktos, czy tym wodolotem moge wjchac dalej niz naz moim poprzednim sreenie, bo tam uderzam w cos i to mnie blokuje
A moze mam przejechac wodolotem, po tym drzewie?
Jade^1 [ Konsul ]
no dobra, jeszcze raz spróbuję...
jestem w pomieszczeniu ze sprzymieżeńcami, z tym starym Murzynem i jego córką, oboje zajęli się swoją robotą, a mój bohater stoi jak durny( a raczej ja) i nie wie co ze sobą zrobić, dziadek kazał mi się przyglądać temu krysztalowi czy co to tam jest po lewej stronie na screenie, czy mam coś z nim zrobić?
bone_man [ Powered by ATI ]
guzol --> Eee, szczerze to nawet nie poznaje tego miejsca, wiec Ci nie pomoge :/
Kostek_K --> W tym pomieszczeniu lataja swiecace kulki (jakies rdzenie czy cos:P). Musisz je lapac z Gravity Guna i ciskac nimi w teleport, w ktorym siediz doktorek.
guzol [ LEXUS ]
bone_man--> Może teraz uda Ci się odszyfrowac, co to za miejsce...
Grand [ The One And Only ]
guzol ==> musisz wsadzać niebieskie beczki pod wode po prawej stronie tam bedzie takie ocs :) i wtedy sie podniesie platforma ...
guzol [ LEXUS ]
Dzięki Wielkie. Mam pytanie do Ciebie: przeszedłes juz cala gre?
Pvt. Creak [ Criav ]
ja przeszedłem
Pvt. Creak [ Criav ]
heheeheheheh... lol... właśnie zobaczyłem, że jestem zbanowany na stronce tamtego tłumaczenia... lol...
"Brak dostępu!
Dostęp dla IP tego komputera (mój ip) jest zablokowany! Jeżeli ten komputer jest ogólnie dostępny (kafejka internetowa, biblioteka, szkoła, świetlica itp.) poinformuj o tym administratora strony pisząc na ten adres."
jeśli ktoś może to niech wejdzie na www.half-life2pl.info i mi powie jakie jeszcze komentarze są w informacji o tłumaczeniu Criava... z góry dzięki
Grand [ The One And Only ]
Nie jeszcze nie przeszedłem całej gry ale prawie już prawie koniec :D
Mitsukai [ Pretorianin ]
moze mi ktos powiedziec jak odinstalowac ta gre? :) bo jak biore uninstall ze start menu to sie za duzo nie dzieje. trzeba steamem kasowac poprzez "delete local game content"?
SEW [ Generaďż˝ ]
Pvt. Creak --> stary chce Ci pomoc i napisac komentarze ale nie umiem znalezc tego newsa w ktorym byla wzmianka o Tobie, moze podaj date kiedy to bylo!!?? :D
Pvt. Creak [ Criav ]
SEW --> powinno być na głównej stronie gdzieś tak na środku... w nagłówku chyba 'konkurencja nie śpi.. :)' albo coś takiego... chyba, że usuneli, wtedy ok
SEW [ Generaďż˝ ]
Pvt. Creak --> ogladam te nwsy juz 30 minut i albo jestem juz az tak spiacy albo je zeczywiscie usuneli. Taa usuneli je bo naprawde nie widze takiego newsa, nawet watki na forum przegladalem szukajac jakiejs wzmianki ale nic nie znalazlem. A dlaczego zbanowali twoje ip?? Jaki powod?? Tylko dlatego ze robisz spolszczenie?? Ja pierdziele jacy idioci :(
Acha i masz u mnie obietnice ze jak zakonczysz swoje spolszczenie to ja na banq je sciagne - no chyba ze bedzie wazylo 111 MB :)
Pozdro dla Ciebie i powodzenia :D
<--
Rezor [ Defibrylator ]
Skąd My to znamy... :-)) -----------------=>
Weakando [ Senator ]
Nie ma nic takiego :) A o co w ogóle chodzi ? jakiś spór ?
Bdx [ Senator ]
Witam, proszę mi powiedzieć czy ktoś miał taki problem ---> podczas instalowania HL2 czy tylko ja na całym je***ym świecie mam takie szczęście, żeby spośród ~50 pudełek z grą na półce w sklepie wyciągnąc to ze sp*******ną płytką :/
Próbowałem już przegrać zawartość na dyski i instalować z twardziela..to samo :\
GSi [ Pretorianin ]
A moze mi ktoś w koncu powiedzieć czy ma problem z opóźnioną myszką w hl2 i css?? juz 3 razy sie pytałem.
piokos [ ]
Bdx => zainstaluj HL2 razem z CSS
GSi => najprawdopodobniej nikt nie jest w stanie Ci rozsądnie coś poradzić.
Wypowiedź została zmodyfikowana przez jej autora [2004-12-05 01:22:13]
Bdx [ Senator ]
piokos - od początku tak robię...w każdym razie znalazłem info żeby zupdatować steama i odpalić ponownie instalację co właśnie przed chwilą zrobiłem...ciągle jest nadzieja chociaż to już moja ~7 instalacja :p
Bdx [ Senator ]
No i poszło..także przy błędach typu 1334, 1335 updejtucie steama i instalujćie od nowa..
god bless internet :p
w końcu po 8 instalacji i 3 piwkach zagram w grę na którą czekałem od czasu skończenia pierwszej części...
CHESTER80 [ no legend ]
Mam coś dla tych którzy zastanawiają się jak wygląda Half-Life Source i czy warto go kupić. Moim zdaniem niewarto, bo jedyna różnica jaką widać to oświetlenie i woda, a na jedym obrazku, widać zmiany na gorsze ! (moim zdaniem oczywiście, zobaczcie screeny w górach skalistych z widoczkiem na rzekę).
PS: Chciałem sobie sprezentować HL Generacje, ale nigdzie nie mogę tego kupić, czy ta wypasiona edycja została już wycofana ze sprzedaży ?
Weakando [ Senator ]
Fajny obrazek zanalazłem na forum steama
neXus [ Fallen Angel ]
A to zrzut dla tych, którym na "Highway 17" to coś sie rozpadało zamiast spaść wcałości na głowe. Mnie permanetnie chce spaść na głowę... :P
Pvt. Creak [ Criav ]
SEW ---> dzięki za miłe słowa :) a zbanowali mnie pewnie za to, że odpierałem ataki.. czyli jak po mnie 'jeździli' to ja odpowiadałem (bez przekleństw i obelg)... może się nie spodobało im, że się stawiam? :P
stanson_ [ sta-N-son ]
Pvt. Creak --> te łośki usunęli nawet newsa o Twoim spolszczeniu,w ogóle nie ma tam teraz o nim wzmianki. Po prostu się przestraszyli konkurencji :)
bebzoon [ bucydonna ]
A new movie from the Quick Done series which started with Quake years ago has been added in our download area. David 'marshmallow' Gibbons played Half-Life 2 from the beginning to the end in 2 hours, 57 minutes and 35 seconds. All demos are captured to AVI by David Rickard, appended into one file and compressed to one 320x240 version. More details can be found here. Don't forget to check out the other Quick Done movies from Quake (12 minutes and 23 seconds), Doom 2 (14 minutes and 41 seconds) and Half-Life (57 minutes and 52 seconds). Enjoy :)
chlorella, nie chce mi się zasysać bo prawie 600 MB ale wynik budzi uznanie
HL2 w 02:57:35 sec...
Breguś [ Pretorianin ]
bry
utknalem w ravenholm na lokacji, gdzie mozna zrzucac dwa samochody na zombie.
jak sie stad wydostac?
bone_man [ Powered by ATI ]
Bregus --> Musisz spuscic jeden z tych samochodow na ziemie i wejsc na niego. Zobacz, ze na gorze sa kladki, po ktorych mozesz isc.
Weakando --> Ten pan z zamazana twarza to prawdopodobnie Administrator BlackMesy (Breen) :)
A jeszcze ktos mowil, ze na etapie Highway17 to latajace cos nie spada Nam na glowe. Coz... mnie spadlo :) Dokladnie jak na filmiku. Uderzylo w samochody i spadlo mi na glowe ;)
Breguś [ Pretorianin ]
ok, dzieki, ale juz sam doszedlem ;)
teraz jestem na highway 17 i walcze drugi raz z "latającym czyms" :)
-=BROGI23=- [ Generaďż˝ ]
Utknolem... :/ Pomozcie mi bo niemam pomyslu jak to przejsc
Jak wleze w lasery to mnie zaraz zabijaja :/ A stolik sie nie chce
zmiescic do pokoju :/ Jak ja mam to przejsc ?? Help :)
-------------------------------------------------------------------------->
sapri [ ]
-=BROGI23=- ---> Jeśli dobrze pamiętam :)
cotton_eye_joe [ maniaq ]
ja to tak przeszedlem. oczywiscie wszystkie skoki "na gazie" :) (s shiftem)
-=BROGI23=- [ Generaďż˝ ]
Dobrz dziex :) Ale tamto sam doszedlem :P Teraz mam
problem :/ Ostatnia misja :/ Niewiem co mam zrobic z
tym reaktrorem jak strzelam w niego kula energii to
sie zamyka i konec misji :/ Co mam tam zrobic ??:>
------------------------------------------------------------->
Qbaa [ Generaďż˝ ]
Pvt. Creak ---> nie mam nic wspólnego z tymi (jak się okazuje) bubkami.
proponuję założyć na board.half-life2.pl wątek z informacją o twoim tłumaczeniu, a także dopisać się do istniejących wątków o tłumaczeniu bubków i tam podać link do swojego wątku. są chyba 2, jeden ma w temacie "Half-Life 2: Screen" lub coś podobnego.
powodzenia życzę tobie, bo takich palantów jak oni nie potrafię ścierpieć.
Gambit [ le Diable Blanc ]
A widzieliście przymiarki do filmu?
Mentor12 [ Łowca Piersi ]
Publokowałem to już w wątku Half-Life 2 ==> GOL-DEATHMATCH pocisk II :P :P :P
Gambit [ le Diable Blanc ]
Mentor12 --> Nie wiedziałem...nie zaglądałem tam...
Mentor12 [ Łowca Piersi ]
gambit ---> Nie grasz w DM ?
Gambit [ le Diable Blanc ]
Mentor12 --> Raz zagrałem, ale ostatnio nie mam czasu...i chęci. Za mało map. No chyba, że coś przegapiłem (na pewno)
Mentor12 [ Łowca Piersi ]
Jest teraz coraz więcej :P
Maxblack [ Konsul ]
Właśnie zamówiłem HL2 (standardowa). To mój pierwszy oryginał za jaki zapłaciłem i wiecie co? Jestem dumny z siebie =). To tak na dobry początek, ale trzeba od czegoś zacząć :).
Zerat [ Legionista ]
Czy ktos kkto ma gre moze mi podac z readme.txt czy gra supostuje karty graficzne typu MX Mam Gf'a 4 440MX i zastanawiam sie czy mi pojdzie na takim .. staruszku
piokos [ ]
został ustanowiony rekord przejścia HL2
Best time: 2:57:35 by David 'marshmallow' Gibbons on 27.11.04 in 71 segments. Demos are captured to AVI by David Rickard, appended into one file and compressed to one 320x240 and 640x480 version.
File details: 677 MB / 1.5 GB size (normal / high quality), requires DivX codec.
ronn [ moralizator ]
Ahahahaha :)))
A ja gram prawie 3 tygodnie a mam jeszcze 2 poziomu do konca :))
Pvt. Creak [ Criav ]
jeśli ktoś uważa, że nie ma nowej wersji tłumaczenia na stronie = zaniedbuje to, ten się grubo myli :) na kompie mam dość dużo tekstów więcej przetłumaczonych i dostrajam instalator, żeby działało pod oryginalną wersję/wersję retail od vengeance itp... do wersji gotowej do gry po rozpakowaniu (czyli do wersji EMPORIO) już działa instalator, a do wersji retail trzeba było napisac inny... no i niedługo wrzuce na serwer nową wersję...
stanson_ [ sta-N-son ]
Pvt. Creak --> a ile % jest już przetłumaczone? Głownie chodzi mi o dialogi. I czy dobrze działa z oryginałem?
cotton_eye_joe [ maniaq ]
eh.. ja widzialem filmik jak kolo calego quake 1 w 12 minut przechodzi (wszystkie 4 akty)...
"quake done quick"
***Half-Life*** [ Generaďż˝ ]
Dalszy ciąg w nowym wątku: