--> Archiwum Forum
Necromancer [ Generaďż˝ ]
"Fight Club" (Podziemny krąg) Uczta kinomana
Jestem zdumiony, ze taki fajny film bedzie jutro w TVP. Troche pora zła, ale ja bede oglądac na pewno.
to jest film z mojej prywatniej TOP10
polecam!
Niedziela 22.35
piokos [ ]
A to ten z Pittem, dobry?? O czym bo mi się nie chce szukać :-).
Brisk. [ Chomik ]
Losing all hope is freedom.
How much can you know about yourself if you've never been in a fight?
-Is that your blood?
-Some of it, yeah.
I wanted to destroy something beautiful.
With insomnia, you're never really asleep; you're never really awake.
-I want you to do me a favor.
-Yeah, sure.
-I want you to hit me as hard as you can.
-What?
-I want you to hit me... as hard as you can.
^Piotrek^ [ Toilet Tantalizer ]
kurde szlag mnie trafi z tymi tłumaczeniami, fight club jak kazdy facet widzialem juz kilka razy i ni cholery bym sie nie domyslil ze nazwano to : "Podziemny krąg" IMO powinien zostac oryginalny tytuł.
Paudyn [ Kwisatz Haderach ]
Uczta to to jest.. tyle, że na wielkim ekranie ;o)
Sam film gorąco polecam, bo był pierwszym od dłuższego czasu, po którym wyszedłem z kina z opadniętą koparą... w pozytywnym tego słowa znaczeniu :o)
eCHESTER80 [ ignoruj mnie ]
necromancer -----> złamałeś pierwszą zasadę naszego klubu !
Ja też jestem zdumiony ! Takie arcydzieło w telewizji ??? Super ! Jak ktoś niezna , to obejrzy i wstąpi do klubu !
Film jest wybitny i też jest u mnie w TOP10 , he he , nawet w pierwszej trójce , moich ukochanych filmów ! Rewelka po prostu ! Dawno niebyło tak prawdziwego filmu , który w tak genialny sposób , opowiadałby o tak bliskich nam sprawach jak ludzki los i sens naszej egzystencji.
I pamiętajcie , pierwsza zasada podziemnego kręgu - niemówimy publicznie o podziemnym kręgu !
"samodoskonalenie to masturbacja"
artaban [ swamp thing ]
piokos --> Patrząc na twój stopień myślę, że najbardziej cię zachęci fakt, iż najbardziej znany teledysk zmontowany z filmu ma podłożoną muzykę Gwoździ. "Hurt", konkretnie.
Brisk. --> Szacunek za pamięć :) Albo posiadanie scriptu :) Chociaż "I wanted to destroy something beautiful" to po tym filmie chyba każdy zapamiętał :)
eCHESTER80 --> Pierwsza zasada podziemnego kręgu: nie z czasownikami piszemy osobno :)
Paudyn [ Kwisatz Haderach ]
Zapomniałbym... Figh Club to pierwszy i jak na razie jedyny film, na który poszedłem do kina 3 razy i to w 2 dniowych odstępach... ;o)
mortan_battlehammer [ Legend ]
No kurde az sie nie spodziewałem czegos takiego po tvp, a tu taki super film. Polecam wszytkim ktorzy nie widzieli
HopkinZ [ Senator ]
Tryliard razy na HBO widzialem i wciaz sie nie nudzi. Jutro zasiadamy przed TV :)
piokos [ ]
artaban ===> that's f..... great !!! Już nastawiam komputer na wyłączenie jutro. :-)
pisz [ nihilista ]
film obowiązkowo - jedeny film który oglądałem wiecej niż 2 razy - za kazym razem coś nowego
mocne, świetne kino do przemyśleń
artaban [ swamp thing ]
piokos --> Ofkors, klip jest fanowski, nie występuje w filmie, ale jest IDEALNIE dopasowany. Na osiołku występuje np. jako "(Music Video) Nine Inch Nails - Hurt - Fight Club - Fighting.avi". Bardzo polecam :) PO filmie, nie przed :)
piokos [ ]
artaban ==> dobra, dobra, ale ściągam jutro rano bo w weekendy mam 120 KB/s a w dzień powszedni 30 KB. Oczywiście najpierw film później teledysk :-) :-(
[edit]
na dziś mam Johnny Cash - Hurt :-P
Wypowiedź została zmodyfikowana przez jej autora [2004-05-23 00:24:34]
ttwizard [ Generaďż˝ ]
Film robi niesamowite wrazenie. Takie kino to lubie ^-^ Polecam każdemu...
Krzysio [ Pretorianin ]
Jeden z tych filmów którego zakończenie nie sposób przewidzieć.
Carnifex [ Generaďż˝ ]
Trochę można przewidzieć, jeśli się czytało książkę...
Świetny film, mam 2-płytowe wydanie DVD.
Mr.Bungle [ Generaďż˝ ]
Arcydzieło,super i kopara.....ale nic nie piszecie że jest moralnie niepokojący...i nie dla każdego....
(Wszystkich "pod wrażeniem" którzy po emisji zakładają "klub" w "piwnicy z co drugą cegłówką" proszę o relacje jak idzie......Tzn.jakie macie dresy,kogo stukneliście ,no i jakie macie logo /motto )
Carnifex [ Generaďż˝ ]
Zobaczysz, co się będzie na jesieni działo, jak chłopaki będą rozpierdalać wszystko po wyjściu z kina. Jak kiedyś, po Wejściu Smoka.
Mr.Bungle [ Generaďż˝ ]
Btw.
Nie wiedzieć czemu Fight Club najlepiej smakuje z Twelve Monkeys ...Po lub przed.....
Jak zawsze IMHO......
artaban [ swamp thing ]
Mr.Bungle --> Neee, chłopcy z cegłówkami nie wysiedzą na "Fight Clubie". Atmosfera nie ta, a jedyna laska jakaś taka dziwna :) Po 5 minutach przełączą na "Szybkich i wściekłych". W ramach ćwiczeń z paradoksu, bo film uznawany jest za "wyjątkowo brutalny", policz ile osób w nim ginie. Ale po cichutku, żeby nie było spoilerów :) A później porównaj z jakimkolwiek filmem akcji.
Wiem, wiem, Fincher jest bardziej sugestywny :)
piokos --> Cash wymiata. A teledysk do jego wersji... ufff... Jedno z najbardziej niesamowitych "odejść" (bo zmarł niedługo później) w muzyce.
eCHESTER80 [ ignoruj mnie ]
Carnifex -----> zazdroszczę ci tego DVD , pożyczyłem sobie kiedyś z wypożyczalni i ...niechciałem oddać ! Moim zdaniem jedno z najlepszych wydań DVD na świecie ! I niemówie tu tylko o rewelacyjnych dodatkach , chodzi mi też o pudełko i oprawę graficzną tegoż wydania ! Narazie muszę zadowolić się 2 płytowych divx-em , ale jak tylko przyjdą lepsze czasy (i andrzej będzie rządził) , pójdę i sobie to kupię !
A co filmu to dodam jeszcze że ma rewelacyjną ścieżkę dżwiękową (The Dust Brothers i w napisach końcowych - The Pixies "Where Is My MInd ?". No i że za każdym oglądnięciem , człowiek odkrywa coś nowego. Polecam foto-analizę tego dzieła , ale tylko tym co film widzieli ! A teraz mini-konkurs : Plakat z jakiego filmu wisiał na szybie wypożyczalni (sklepu?) z kasetami video , w której buszowali bohaterowie ?
PS : link do analizy , podam jak znajdę...
"Uczestnik który przychodzi po raz pierwszy do klubu, musi wziąść udział w walce"
eCHESTER80 [ ignoruj mnie ]
Niestety linka do analizy nie mam , ale mam coś innego...
W sumie nic tam nie ma ciekawego , ale za wygląd stronki dałbym autorowi nagrodę.
"If you could fight anyone who would you fight?"
So-pel [ Pretorianin ]
eCHESTER80--> "dzień niepodległości" ?
eCHESTER80 [ ignoruj mnie ]
Brawo So-pel !!! W nagrodę opowiem ci zabawną historyjkę o pewnej "znawczyni" światowego kina. Otóż parę dni temu odwiedziła mnie znajoma , gadamy o filmach i pytam się jej:
-jak ci się podobał "kill bill" ? (mowa o "vol.1")
-dno , głupi jakiś , pogmatwany.
-eee , jak to , przecież to świetny film...
-no , spoko , ale ja nie cały oglądałam.
-jak to?
-no zasnęłam w kinie jak ta babka biła się murzynką i weszło dziecko...
(...)
Mam nadzieje że miałeś choć trochę ubawu , tak jak ja...
Pozdrawiam...
kami [ malutkie maleństwo ]
A mnie sie wydaje ze Fight Club wcale az taki fajny nie jest. Moze dlatego ze nie jestem facetem.
A co do Kill Billa to nie ogladalam ale wydaje mi sie ze kazdy ma prawo do swoich reakcji na dany film i jesli ktos zasnal to jego sprawa. Nazywanie od razu "znawczynia" kina jest nie na miejscu.
eCHESTER80 [ ignoruj mnie ]
Następna najmądrzejsza , he he... Po pierwsze "Fight Club" to typowo męski film , więc niedziwię się żę niepodoba się kobietom , po drugie owszem każdy ma prawo mówić co chce , ale wypowiadanie się o czymś czego się niewiedziało (bo się spało) to czysta bezczelność i lamerstwo (i niewiem co jeszcze). Mam IQ powyżj przeciętnej i wkurzają mnie wszelkie obawy głupoty i debilizmu. MOżę się rzeczywiście czepiam , ale trudno...
Shadowmage [ Master of Ghouls ]
Dla mnie to jeden z najlepszych filmów jakie widziałem. Szczególnie pierwsza połowa, bo druga juz traci sporo urooku jak sie ogląda ja którys raz i zna sie rozwiazanie. Początek za każdym razem przyprawia mnie o napady niekotrolowanego smiechu.
eCHESTER80 [ ignoruj mnie ]
Przypominam że FIGHT CLUB już dziś w "jedynce" o 22.35 , większość pewnie zna film na pamięć (ja też) , ale pewnie są tacy co nie widzieli. Uwaga ! Film tylko dla widzów dorosłych !!! Ja z chęcią sobie znowu obejrzę , choćby dla mojej ulubionej sceny jak Norton negocjuje z szefem "nowe" warunki pracy , he he...
eCHESTER80 [ ignoruj mnie ]
UWAGA !!! POMYŁKA !!! FILM JEST O 22:25 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
amarok [ Generaďż˝ ]
a tym widzom, którzy muszą rano wstać powiem, że na końcu filmu okazuje się, iż... :P
nie jestem świnią.
ale szczerze mówiąc, zakończenie mnie rozwaliło.
genialny film.
Wypowiedź została zmodyfikowana przez jej autora [2004-05-23 19:58:34]
Stinger [ Warrior Of Havoc ]
Kiedyś go oglądałem w nocy w autokarze, jadąc na jakiś obóz. Teraz chętnie sobie obejrze na spokojnie.
W koncu TVP zaczęła puszczac dobre filmy.
Necromancer [ Generaďż˝ ]
maly up w ramach przypominenia zapominalskim
i racja film jest o 22.25...
sory za blad
^Piotrek^ [ Toilet Tantalizer ]
it has begun...
Kune [ TYCHY ]
Jednym slowem zamotany ten film, widzialem juz go :)
Fajny tez byl z Pittem "Memento" :P
eCHESTER80 [ ignoruj mnie ]
Memento nie było z Pitem , tylko z...
Trzepiskor [ SETH ]
widzialem
ale mozna zobaczyc raz jeszcze
Kune [ TYCHY ]
eChester ---> jak nie z Pittem?? Co Ty zaszywasz?? na 95% z nim!!
mortan_battlehammer [ Legend ]
Kto nie widziła ogladajcie:) a potem secretne okno, bo to podobny pomysł
garrett [ realny nie realny ]
jeden z najlepszych filmów świata !
artaban [ swamp thing ]
Kune --> Ależ skąd :) Prosty jak konstrukcja cepa :) Zwroty akcji można policzyć na palcach jednej ręki drwala po wypadku z piłą mechaniczną :)
BTW - W "Memento" to grał Guy Pearce. Niby też blondyn i Amerykanin, ale jednak różnica :)
eCHESTER80 [ ignoruj mnie ]
No właśnie ! Guy Pearce na 100% , Kune , co ty zaszywasz ?! he he
pisz [ nihilista ]
szkoda, ze takie kijowe tłumaczenie - fanowskie do divxów setki razy lepsze
co nie zmienia faktu, że tvp idzie w dobrą stronę :)
_Luke_ [ Death Incarnate ]
Jeden z najbardziej beznadziejnych filmow jakie widzialem...
Carnifex [ Generaďż˝ ]
pisz, które napisy są niby takie dobre?
pisz [ nihilista ]
Carnifex--> choćby na napisy.org - choć też niedokłądne ale duzo lepszei
ja mam napisy, które sam mocno poprawiałem i tłumaczyłem je tak by były najwierniejsze oryginałowi :)
Carnifex [ Generaďż˝ ]
Ale tam jest wiele różnych wersji. Wszystkie są lepsze?
eCHESTER80 [ ignoruj mnie ]
To i ja wtrące swoje "trzy grosze". Jeśli chodzi o filmy z napisami , to paradoksalnie najlpepsze napisy są właśnie do divx-ów , tzw.amatorskie które znaleść można w sieci (polecam wyszukiwarkę napisów i okładek). Oglądam filmy w kinie , w TV i na DVD (oraz na divx-ie rzecz jasna) i dla mnie rządzą tłumaczenia amatorskie do divxów ! Taki Fight Club naprzykład , to pole do popisu dla tłumacza , i mnie najbardziej przypasiło tłumaczenie do divx-a , które może jest wierne filmowi a tam gdzie trzeba jest lekko "nagięte" , ale tak aby lepiej oddać pewne nieprztłumaczalne zwroty. A oglądanie z lektorem już dawno przestało mnie bawić , he he...
legrooch [ Legend ]
Luke ==> jak zwykle coś Ci się nie podoba....
pisz [ nihilista ]
ten film trzeba słuchać w oryginale i łapać wszystkie lepsze smaczki
a musi być uproszczony w tłumaczeniu by lektor nadążył a widz sie nie pogubił kto co mówi - a przy gubi się klimat filmu i co lepsze zwroty (no i gdzie przekleństwa się, cholera, podziały :)
_Luke_ [ Death Incarnate ]
legrooch --> mi? jak zwykle? skad ten wniosek, prowadzisz jakas statystyke? :)
Adamss [ -betting addiction- ]
Żałuję, ze ominąłem :(. Świetny film pod każdym względem i wart obejrzenie ze 100 razy..
pisz [ nihilista ]
ten "cock" na końcu to esencja filmu :D
Cainoor [ Mów mi wuju ]
Po prostu arcydzieło filmowe. Zawsze warto obejrzeć.
Riven [ infamousbutcher ]
Ogladalem dzis drugi raz, wspanialy film ;).
Goozys[DEA] [ Virus ]
Mogłem spokojnie sobie w coś pograć.
ronn [ moralizator ]
Film fajny, ale po tych ^^^ glosach, spodziewalem sie czegos jeszcze lepszego.
Prezes_Krzychu [ PREZES ]
dobre kino ...
Chupacabra [ Senator ]
eh, ja niestety wlaczylem na ostatnie pol godziny. Ale nic to, w zeszlym tygodniu od kumpla plytke pozyczylem i mialem wlasnie obejrzec:)
LooZ^ [ be free like a bird ]
Juz chyba 5 raz ogladnalem ;) Mimo, ze nie jestem dziewczyna to Brad Pitt jest wg. najlepszym aktorem (nie)mlodego (juz) pokolenia ;)
Gordek [ Generaďż˝ ]
Ja natomiast mam pytanie. Co było na tej klatce, która się pojawiła na samym końcu filmu (przed napisami), bo nie zdążyłem się przyjrzeć, a niestety filmu nie nagrałem. Prosiłbym szczególnie posiadaczy tego filmu, bo co to za problem właczyć DVD, Divixa i zapisać tę klatkę. Z góry THX.
Swidrygajłow [ ]
Film prawie bardzo dobry, Brad Pitt jest świetny, ale Edward Norton zupełnie mi nie pasuje do tej roli. Po przeczytaniu ksiązki nie tak sobie wyobrażałem głównego bohatera. Za mało w nim cynizmu, mimo starań pozostał wrażliwym chłopaczkiem, a nie tkai był główny bohater .
mortan_battlehammer [ Legend ]
ronn--> oczywscie musisz narzekac, Tobie podobało sie pewnei tylko kilka filmów w zyciu tak za uwazałes ze sa genialne :))
TiAmo [ Pretorianin ]
Gordek ----> penis?? :) Chyba... nie przygladalem sie, ale przypomnial mi sie fragment filmu w ktorym byla o tym gadka :-) Jak sie pomylilem to sorry.
ShamanX [ Junior ]
dodam tylko że utwór finałowy "Where Is My Mind" z repertuaru ThePixies wykonuje brytyjska grupa Placebo - polecam zapoznać się z innymi kawałkami tych chłopaków :)
artaban [ swamp thing ]
ShamanX --> Zgadza się, Placebo nagrali cover "Where is my mind", tyle że w finale "Fight Clubu" leci oryginał - The Pixies.
Gordek --> Nie trzeba robić pauzy - z samej fabuły filmu wiadomo, co to będzie :) TiAmo ma całkowitą rację.
Xaar [ Uzależniony od Marysi ]
Widzialem ten film 2 razy ale nadal nie rozumiem zakonczenia. Czemu gosciu gdy strzelil sobie w usta to przedziurawilo mu tylko policzek (chyba) a Bradowi wywalilo dziore wielkosci dojrzalego grapefruta w tyle glowy???
Cubituss [ Komputer ŚWIAT GRY ]
Xaar --> nie ma już dla ciebie nadziei.
SULIK [ olewam zasady ]
Mnie sie tam nie chcialo ogoladc tego w TV to sobie lwaczylem na plytce :D
ogolnie film mi sie podobal tak samo jak za pierwszym razem, tyle ze tym razem zauwazylem chyba wszystkie dopiete klatki ktore przeijaja sie przez caly film :D
Caine [ Konsul ]
niewyspany, ale szczęśliwy:))
Co do napisów: Jaki tekst bardziej pasuje do Marli:
- Nie pie....m się tak od podstawówki (lektor TVP)
- Nie pie....m się tak od czasów liceum (napisy DivX)
muhabor [ Konsul ]
tutaj również pesymizm bije po oczach: niestety jedynym wyjściem dla nas jest zniszczenie i rozpoczynanie wszystkiego od nowa, ale tym razem należało by pójść w innym kierunku, gdyż konsumpcja nas zabija...
nie możemy być wolni..chyba że z kulką w czaszce..
Mastyl [ Legend ]
Dobry to film, podobal mi sie.
A czy komuś też nasunelo sie podobienstwo z wczesniejszym "12 małp" ? Filmy imho blizniacze, bardzo podobne, wykorzystuace te same motywy i podobna wizualizacje.
Atreus [ Senator ]
Mastyl --> mi od razu to nasunęło, jak tylko zobaczyłem Pitta. On jest świrem z krwi i kości :)
Mi film nie ruszył. Nie powiem, że zły, ale też nie powiem, że dobry :)
moneo [ Nikon Sevast ]
SULIK---> no wlasnie, ciekaw jestem ile razy Tyler pojawia sie na ekranie przez ulamek sekundy? bo ja chyba dwa razy go wyczailem.. w ogole ciekawy motyw..
eCHESTER80 [ ignoruj mnie ]
moneo ----->https://www.fightclub.private.pl
Xaar [ Uzależniony od Marysi ]
Cubituss--->dlaczego?
muhabor [ Konsul ]
Xaar --> Tyler to jest postać istniejąca tylko w umyśle bohatera, to co mu się przydarzyło to metafora..
eCHESTER80 [ ignoruj mnie ]
Po za tym to logiczne , Narrator strzelił sobie w usta , a Tylerowi (Pitt) wywaliło tyl głowy , he he
Ale to i tak nie istotne , bo nie oto tu chodzi , muhabor ma tu 100% racji...
sir balor [ Centurion ]
Mój ulubiony film nr1. Prawde mówiąc to z kumplem bijemy się tak samo. Nie mam 3 zembów
Xaar [ Uzależniony od Marysi ]
To brak "zembów" spowodował u Ciebie wadę wymowy, przejawiającą sie w pisaniu?
Dydas [ Konsul ]
HAHA jaka wpadka... Wczoraj widziałem ten wątek na 'głównej', przeczytałem tylko pierwszy post i myślałem, że film jest dziś o 22.35. Dałem znać kilku znajomym, wszyscy mieli sobie ładny film obejrzeć, patrze dziś w gazete a tu NIE MA. Wchodze szybko na GOLa, czytam raz jeszcze pierwszy post, patrze na date a tu... MAJ...
Coy2K [ Veteran ]
Dydas bo tak jest jak jakis balon podrzuca polroczny watek na gore zeby sie pochwalic ze nie ma zembow