GRY-Online.pl --> Archiwum Forum

Proszę o sprawdzenie pracy pisemnej z angielskiego.

24.01.2011
19:43
[1]

Zakol [ Chor��y ]

Proszę o sprawdzenie pracy pisemnej z angielskiego.

Na jutro musiałem napisać pracę na angielski. Coś tam napisałem ale jestem słaby więc pewnie 3/4 jest źle (żeby chociaż:p). Może mi to ktoś sprawdzić i powiedzieć co poprawić?


Diary Entry

I spent fantastic time in London. I waited for this match many weeks. Finally came the day of the match Chelsea – Arsenal. First I went to eat. In stadium Stamford Bridge, match was started whistle. Chelsea played amazing football and shot goal. then whole stadium was crazy. during the break I stayed in stadium. In second half Alex shot incredible goal and assured victory for The Blues. After match I was in high spirits and in the end I went home.

24.01.2011
19:58
[2]

ignac8 [ Konsul ]

Ja bym zrobił to tak:

I spent fantastic time in London.
Spend to spędzać. Spędziłem fantastyczny czas?
I had a great time in London

I waited for this match many weeks.
Czekałeś przed Londynem także.
I had been wainting for this match for many weeks.

In stadium Stamford Bridge, match was started whistle.
Mecz zaczął się gwizdek?
The match, in Stamford Bridge stadium, began by first whitsle.

Then whole stadium was crazy.
Potem cały stadion był oszałały?
Then whole stadium went crazy.

Tylko nie wiem jak z twoim poziomem, czy dopuszczą Past Perfect Continous?

24.01.2011
20:04
[3]

Zakol [ Chor��y ]

Ok dzięki wielkie.
Past Perfect Continuous jeszcze nie omawialiśmy więc raczej nie

24.01.2011
20:06
[4]

ignac8 [ Konsul ]

Ale szczerze mówiąc nie pasuje mi tam nic innego, chyba że ew. Past Perfect/Past Continous.

© 2000-2024 GRY-OnLine S.A.